Son Günlerde Shandong Eyaletine Bağlı Pingyuan İlçesinde Birçok Uygulayıcı Tutuklandı

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

7 Aralık 2006’da Shandong Eyaleti, Dezhou Şehri, Pingyuan İlçesinden Li Changzhong, Zhang Zhenyi, Li Feng, Zhu Liguo, Qin Yang ve Jiao Hongxia (kadın) adındaki polisler, yerli üç Falun Gong uygulayıcısı Bay Zhang Jiyun, Bayan Cao Xiaoyan ve Bay Li Shulong’u tutukladılar. Bu uygulayıcıların şu andaki durumu ve yeri bilinmiyor.

Pingyuan İlçesindeki polis ilk olarak 2006 yılının ortalarında beş uygulayıcının evlerini aradı, on uygulayıcıyı tutukladı ve iki uygulayıcıya zorunlu çalışma kampı cezası verdi. Ayrıca yerel poliste yirmiden fazla uygulayıcının evini aradı ve ev halkını sindirmeye çalışarak, onlardan zorla para aldı.

2006 Kasım ayından beri, Denzhou Şehri, Pingyuan İlçesinden polisler Qiancao Kasabasına bağlı Yuzhuang Köyünde yasadışı aramalar yapmaktalar. Uygulayıcıları Falun Gong uygulamaktan vazgeçmeye zorladılar ve Falun Gong uygulamayacaklarına dair garanti mektupları imzalattılar. Buna uymayı reddeden uygulayıcılar tutuklanıp, cezalandırıldı.

8 Kasım 2006’da yerel polisler Taoyuan Caddesideki İdari Ofisi yakınlarındaki Songjuazhuang Köyüne kadar sokuldu. Falun Gong uygulayıcısı Bay Song Guangxi’nin evini aradı, onu ve kızı Song Xiaohui’yi tutukladı. Polis onları Falun Gong’dan vazgeçmeleri için zorladı ve Falun Gong uygulamayacaklarını garanti eden bir yazı yazmalarını istedi. Ayrıca Bayan Song Xiaohui’yi serbest bırakmak adına onlardan zorla 4,500 yuan¹ aldı.

Sadece iki gün sonra polisler gizlice Liangzhuang Köyüne gittiler ve bir uygulayıcının bilgisayarına, fotokopi makinesına ve adres defterine el koydular. Sonra polis Bayan Song Xiaohui ve annesini tutuklamaya çalıştı. Bayan Song ve annesinin daha fazla zulüm görmemek için evlerinden kaçtmaktan başka çareleri kalmadı. Bugüne kadar Bayan Song Xiaohui’nin üç yaşındaki oğluna eşinin annesi ve büyükannesi bakmakta.

1 Aralık 2006’da, polis Pingyuan İlçesindeki Altın Buğday Unu Fabrikasına gitti ve bir Falun Gong uygulayıcısının kızı olan Bayan Wang Xiuping’i yasadışı olarak tutukladı. Daha sonra Bayan Wang Xiuping’in evini arasılar ve zulmün açığa çıkaran Falun Gong broşürlerine el koydular. Polis onu 3,500 yuan ceza ödemek zorunda bıraktı. Yaklaşık 7 ya da 8 Aralık’ta polis gündüz vakti kapıyı kırarak girdiği bir Falun Gong uygulayıcısının evini yağmaladı ve Falun Gong materyallerine el koydu.

7 Aralık’ta polis Dayingzhang’a (Taoyuan Caddesindeki İdari Ofise yakın) yasadışı bir aram için gitti ve bir Falun Gong uygulayıcısının evini aradı. Onlar uygulayıcıyı Falun Gong uygulamayacağına dair bir garanti yazmaya zorladılar ve para cezası aldılar. Bir uygulayıcıyı tutukladılar ve diğer uygulayıcıları tehdit ettiler. Onların daha fazla zulüm görmemek için evlerini terk etmekten başka seçenekleri kalmamıştı. Onlar şu ana kadar evsiz yaşamaktalar.

2006 Kasım ayından beri Longmen Caddesindeki İdari Ofis yakınlarındaki Yuxianzhuang Köyündeki bir uygulayıcının evi polis tarafından defalarca arandı ve uygulayıcıyı tutuklamayı denediler. Fakat uygulayıcı her defa polis aramasında şans eseri dışarıda olduğu için kurtuldu. Yine de, uygulayıcı zulümden kaçmak için evine dönemdi.

Pingyuan İlçesi Halk Güvenliği Bürosu: 86-534-4211263 (Büro)
Polis şefi, Bay Zhao Qun: 86-534-4211069 (Büro)
Siyasi Komite Başkanı, Bay Li Liping: 86-534-4211071 (Büro)
Pingyuan İlçesi 610 Ofisi, Bay Cui Yalin: 86-534-4211369 (Büro), 86-13969296506 (Cep)
Bölge Güvenlik Timi Şefi, Bay Zhang Zhenyi: 86-534-4212336 (Ev), 86-534-7860088 (Ev), 86-534-4256967 (Büro)

Taoyuan Karakolu: 86-534-4610006 (Büro)
Taoyuan Karakolundan polis memuru Gong Po: 86-534-4216237 (Ev)

Qiancao Karakolu: 86-534-4670888, 86-534-4670005 (Büro)
Qiancao Karakolu polisi Chou Zhanling: 86-534-4259155 (Ev)

Encheng Karakolu: 86-534-4540206, 86-534-4540110
Yaozhan Karakolu: 86-534-4650006
Wanggaopu Karakolu: 86-534-4562444, 86-534-4562008
Yerel gözaltı merkezi: 86-534-4386364, 86-534-4387119

Not:

1. "Yuan" Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.


Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/12/18/144929.html


* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a37527-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.