Bayan Gong Shulian Sichuan Eyaletinin Dayi İlçesinden 45 yaşında bir Falun Dafa uygulayıcısıdır. 2000 yılının sonunda zulme dikkat çekmek için Pekin’e gitti. Pekin’den döndükten sonra Dayi İlçesi Polis Bölümünün Birinci Biriminden Yiu Anjun (erkek) ve Liu Xuemei (kadın) tarafından tutuklandı. Ona bir buçuk yıl zorunlu çalışma cezası verdiler ve Sichuan Eyaletinin Zizhong İlçesindeki Nanmusi Zorunlu Çalışma Kampına götürdüler. Ona çeşitli işkence metotları ile acı çektirdiler ve neredeyse öldürüyorlardı. Polis memurları çeşitli işkence metotları kullanmalarına rağmen ona “üç ifade¹” yazdırmakta ya da “dönüştürme²” de başarısız oldular.
Dayi İlçesi Polis Bölümünden memurlar zorunlu çalışma kampı süresi bittikten sonra Bayan Gong’u Dayi İlçesine geri getirdiler ve Anren Kasabası Karakolunda alıkoydular. Acı veren kelepçeleme, dayak, kelepçe ile asmak ve güneşe maruz bırakmak suretiyle ona işkence yaptılar. “Dönüştürme” de yine başarısız olduktan sonra Sichuan Eyaletinin Xinjin İlçesindeki bir beyin yıkama oturumuna yolladılar. Beyin yıkama oturumunda ona yeniden acımasızca işkence yapıldı ve zulmedildi. Memurlar “dönüştürme” sürecini bir dönem daha uzatmalarına rağmen başarısız oldular. Başka alternatifleri kalmadığı için Ulusal Güvenlik Bölümünden ajan Yan Bo (erkek)’ya ne yapacaklarını sordular. Bayan Gong uzun bir zaman boyunca Dayi İlçesi Gözaltı Merkezinde alıkoyuldu.
Bayan Gong 2005 yılının sonunda mucizevî bir şekilde gözaltı merkeziden kaçtı. Yarım sene sürgün yaşadıktan sonra memleketine dimdik dönmeye ve gerçeği açıklamaya karar verdi. Polis karakolundan memurlar ve Ulusal Güvenlik Bölümünden ajan Yan Bo, 2006 yılının Mayıs ayında Falun Dafa hakkında gerçekleri açıkladığı ve materyaller dağıttığı için tutukladılar. Onu Dayi İlçesi Gözaltı Merkezine götürdüler. Dayi İlçesi Mahkemesi onu üç yıl hapis cezasına mahkûm etti.
Uygulaycı Gong Shulian’ın Zulmüne Katılan Kurum ve Şahıslar:
He Rurun (erkek), Siyasi ve Adli Komite Parti Sekreteri, 86-28-88280008 (Ev), 86-13708235563 (Cep)
Yang Liang (erkek), 610 Ofisi Şefi, 86-28-88225659 (Ofis), 86-28-88220909 (Ev), 86-13880811122 (Cep)
Not:
1. "Üç İfade": Beyin yıkama ve işkence altında uygulayıcılara zorla yazdırılan “Pişmanlık İfadesi”, “Garanti İfadesi” ya da “Ayrılma İfadesi” olarak adlandırılan ve inançlarını bıraktıklarına dair kanıtlar. İfadede uygulayıcı Falun Gong uygulamaktan pişman olduğunu, Falun Gong’u bırakmaya söz verdiğini ve diğer uygulayıcılar ile bir daha bir araya gelmiyeceğini ya da Falun Gong için başvurmak üzere Pekin’e gitmeyeceğini ifade etmek zorundadır.
2. “Dönüştürme”: Beyin yıkama, işkence ve güç kullanarak uygulayıcıların Falun Gong’dan vazgeçirilmeleri projesidir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/2/17/149199.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a38283-article.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.