Jiangxi Eyaletinden 64 Yaşındaki Bay Yang Pingsheng Hapishanede İşkenceden Öldü – Ailesi Onu Ancak Kül Olduktan Sonra Görebildi

Jiangxi Eyaletine bağlı Wuning ilçesinde yaşayan Bay Yang Pingseng, Mart 2007 tarihinde Nanchang Hapishanesinde gördüğü işkenceden dolayı hayatını kaybetti. Ailesinin bütün çabalarına rağmen onu ancak kül olduktan sonra görmesine izin verildi.

64 yaşındaki Bay Yang, Nisan 2005 tarihinde Wuning Bölge polisi tarafında Falun Dafa’ya yapılan işkenceyi anlatan broşürleri dağıttığı için tutuklandı.

Nangchang Hapishanesi aynı zamanda Jiangxi Guanghua Plastik Sanayi Limited Şirketi olarak da adlandırılmaktadır. Şirket ya da hapishane; Nanchang Şehri, Xinjiang İlçesi 366 Changzhengxi Caddesinde bulunmaktadır. Hapishanedeki dönüşüm¹ programının şefi ve beyin yıkama aktivitelerinin planlayıcısı Hong Huimin’dir. Bulduğu yöntemler sayesinde bu kişi Çin Komünist Partisi tarafından “İşçi Bayramında” - Altın Madalya ile ödüllendirilmiştir. Gardiyan Sun Weibing bu programda aktif olarak rol oynayan bir görevlidir. Islah amacıyla Falun Dafa uygulayıcılarının elektrikli cop ile dövülmesi, karanlık odaya kapatılması gibi sorumlulukları üstlenmiş durumdadır ve diğer görevlileri bu konularda yönlendirmektedir.

Ayrıca bir Falun Dafa uygulayıcısı olan Bay Lan Hu, yaptığı işlerden dolayı zamanında Çin Hükümeti tarafından Devlet Bürokrat Ödülü almış bir uygulayıcıdır. Fakat on bir yıl hapiste tutulduktan sonra Nangchang Hapishanesine gönderildikten sadece 68 gün sonra ölmüştür.

Hong Huimin Telefon No; 86-791-3713395

Not:

1. “Reform – Transformasyon”: Falun Gong uygulayıcılarının uygulamadan vazgeçmeleri için yapılan beyin yıkama programları, her türlü işkenceyi içeren bu programda; uzun süre uyutmama, zorla metinler okutma, demir sandalyede eller ve kollar bağlı olarak Falun Gong’u kötüleyen videolar izletmek…gibi yöntemler kullanılmaktadır.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/4/13/152686.html