Antik Çin Hikâyeleri: “İyi İnsanın Köprüsü”

Bir varmış bir yokmuş, çok ünlü bir fengshui ustası Tao’ların hayran olduğu Qiongnong Dağına gitti. Kavurucu yaz sıcağında gökteki güneş alev alev yanıyordu. Fengshui ustası dağdan aşağıya indi ve “İki Diz Çeşmesi” olarak bilinen bir yerden geçti. Sonra kentin girişinde bulunan küçük bir eve geldi. Sıcak yüzünden komple terlemiş ve çok susamış olduğundan daha fazla dayanacak gücü kalmamıştı. Tam o sırada, yaşlı bir kadını gördü ve hemen ondan biraz su istedi. Yaşlı kadın hemen biraz su kaynatacağını ve biraz beklemesini rica etti. Fakat, fengshui ustası fazla susadığı için yaşlı kadına, “Kapının arkasındaki o büyük kavanoz içindeki soğuk su benim için yeterli.” dedi. Bu sözleri söyler söylemez hemen bir kepçe ile soğuk sudan aldı. Yaşlı kadın dönüp bir avuç pirinç kabuğunu o su kavanozunun içine attı. Fengshui ustası bundan hoşlanmadı, fakat öfkeye de kapılmadı. Kepçe ile suyu aldıktan sonra, sabırlı bir şekilde pirinç kabuklarını üfleyerek yavaş yavaş suyu içmeye başladı. Suyu içtikten sonra, fengshui hakkında yaşlı kadın ile sohbet etmeye başladı. Yaşlı kadın fengshui ustasından yeni bir ev için iyi bir yer seçmesine yardım etmesini istedi. Fengshui ustası, suyunun içine pirinç kabuğu attığı için yaşlı kadına hala kızıyordu. Bu yüzden kadın için bile bile fengshui ilkelerine göre bir aileye kötü şans getirebilecek bir yer seçti ve yaşlı kadına evi tam olarak nasıl yönlendirmesi gerektiğini anlattı. Ondan sonra da oradan ayrıldı.

Birkaç sene sonra, fengshui ustası tekrar dağa geldi. Birkaç sene önce yaşlı kadına tarif ettiği yerde yeni bir ev gördü, fakat orada kimin oturduğundan emin olamadı. Tam o sırada bir yaşlı kadın evden çıktı. O fengshui ustasını hemen tanıdı ve çok sıcak bir şekilde onu içeri gelip biraz dinlenmesi için davet etti. Yaşlı kadın dedi ki, “Bize bu kadar iyi bir ev yeri bulduğunuz için çok şanslıyız. Bu ev tamamlandığından bu yana, çiftliğimiz çok iyi. Ailemin tüm üyeleri çok mutlu ve sağlıklı! Yaşamımız gerçekten çok iyi oldu. Biz hiç durmadan sizi bulmaya çalıştık ve size teşekkür etmemiz istedik. Sizin yeniden buraya geldiğinize inanamıyorum.” Ondan sonra fengshui ustasına saygı göstermek için bir ziyafet hazırladı. Ailedeki herkes tek tek ona teşekkür etmek istedi. Fengshui ustasının kafası derin bir şekilde karışmıştı. O daha önce yaptıklarından dolayı kendini kötü hissetti ve sessiz kaldı. Daha sonra yaşlı kadın ona dedi ki, “Bizim gibi dağda yaşayan insanlar misafirlere iyi ve dürüst bir şekilde davranırız. Hatırladığım kadarı ile geçen defa geldiğinizde, size sıcak çay veya sıcak su veremedim. Siz acilen soğuk su içmek istediniz. O zaman ben çok endişelendim, çünkü siz o kadar sıcak, terli ve nefes bile almakta zorlandığınız bir durumda eğer hızlı bir şekilde soğuk suy içerseniz, hasta olabilirdiniz. O yüzden suyun içine biraz pirinç kabuğunu attım. Bu şekilde, siz pirinç kabuğunu üflerken suyu daha yavaşça içecektiniz. O zaman bunun sebebini size anlatamadığım için özür dilerim. Sizi rahatsız etmeyi istemezdim.” Kadının ifadesi fengshui ustasını çok utandırdı. İlk karşılaştığında kadının iyi kalpli davranışı karşısında kötü niyetli cevap verdiği için kendini çok kötü hissetti. Dolayısıyla, o kadına neler yaptığını anlattı ve dedi ki, “Aslında, fengshui her zaman çalışmıyor. Daima gerçek olan ise iyi olmanın karşılığının iyilik ile verileceğidir. Bugünden sonra, kendi davranışlarımı düzelteceğim ve sizin gibi iyi ve dürüst bir insan olacağım.” Ondan sonra dağın yanında küçük bir köprü yapmak için para bağışladı ve o köprü “İyi İnsanın Köprüsü” olarak adlandırdı.