Falun Dafa uygulayıcısı 64 yaşındaki Bayan Zhao Jiafang, Chongqing Şehri, Qijiang İlçesindeki Songzao Kömür Madeninde yaşadı. 1996 yılında Falun Dafa uygulamaya başladı. Bayan Zhao 1999 yılının sonunda Falun Dafa uygulamasının doğruluğuna dikkat çekmek için Pekin’e gitti ve bu yüzden tutuklandı. Songzao Kömür Madeni Polis Departmanı Parti Sekreteri Yang Mingyu (erkek) onu geri getirmek için Pekin’e gitti ve Qijiang İlçesi Gözaltı Merkezinde 30 gün alıkonuldu. Memur Yang Mingyu ve Yu Zhengming, Bayan Zhao’nun ailesinden Yang Mingyu’un Pekin’e gidiş-dönüş masraflarına karşılık 3,000 yuan¹ talep etti, diğer türlü onlar bu parayı Bayan Zhao’nun kocasının düşük maaşından keseceklerdi.
2001 yılının Ağustos ayında memur He Xinqiang liderliğindeki birkaç yerel polis memuru ve güvenlik görevlisi Bayan Zhao’yu evinde tutukladı. Onlar Bayan Zhao’yu ilçedeki gözaltı merkezinde alıkoydular ve şiddet kullanarak sorguya çektiler. Onlar sözde “yasayı engelleme” suçundan onu sekiz buçuk yıl hapis cezasına çarptırdılar ve Yongchuan Bölgesi Zorulu Çalışma Kampına yolladılar. Bayan Zhao geçmiş birkaç yıl boyunca acımasızca işkence gördü, sabit olarak her gün uzun saatler boyunca zorla ağır işlerde çalıştırıldı. Onun görme yeteneği bozuldu ve işlerini yapamadı. Çalışma kampında üç kere bayıldı. Sonunda çalışma kampı kliniğine götürüldü ama orada kendisine enjekte edilen bazı bilinmeyen ilaçlardan sonra nefes almakta zorlandığı görüldü. Çalışma kampı yetkilileri onun ölümünden sorumlu tutulmaktan kaçınmak için tıbbi tedavi şartıyla 1 Ekim 2007’de onu serbest bıraktılar ve ailesine teslim ettiler. Ailesi onu hemen Kömür Madeni Çalışanları Hastanesine götürdüler ama o iyileşmedi. Ve 21 Aralık 2007 sabah saat 3:40’da yaşamını kaybetti.
Not:
1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/12/28/169187.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a42642-article.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.