Yedi Kişi Jilin Eyaleti, Changling İlçesindeki Çin Komünist Ajanları Tarafından Yasadışı Olarak Tutuklandı

Jilin Eyaleti, Changling İlçesi 610 Ofisi¹, yerel polis ve güvenlik müdürleri –toplam altı ya da yedi kişi- ile birlikte 22 Mayıs 2008 akşam saat 6:00 civarında yerli Falun Gong uygulayıcılarının evlerine baskın yaptılar. Onlar kapıdan girer girmez, “Olimpiyat Oyunları yaklaşıyor ve sizing başvuruda [Falun Gong’a adalet için] bulunmak üzere Pekin’e gitmenizden endişe etmekteyiz, bu yüzden buraa arama yapmaya geldik.” dediler. Onlar konuşurken aynı zamanda da her yeri aramaya başladılar. Onlar aramalarda Falun Gong ile ilgili herhangi bir şey buldukları anda insanları tutukladılar. Çin Komünist Partisinin (ÇKP) bu gangsterleri ellerindeki kara listede isimleri yer alan uygulayıcıların evlerini aradılar. Aynı gün aralarında Zhang Yanhua, Wu Ling, Chen Yuping ve Zhao Lianfeng'in karısının da bulunduğu yedi kişiyi tutukladılar.

Polis herhangi bir yasal süreç izlemedi. Onlar sıradan, sakin vatandaşları bastırdılar hatta uygulayıcıların Falun Gong uygulaması yapmayan aile üyelerini de tutukladılar. Polis tutuklanandan bazı insanların kayıtlarını aldıktan sonra serbest bırakacağını söyledi. Yine de dört ya da beş polis memuru iki gün sonra gelip onların 15 gün daha tutuklu kalacaklarını ve aile üyelerinin kıyafet ve yatak yollamalarını söyledi. Polis ayrıca onların iki haftalık yemek ihtiyaçları için 360 yuan² ödemelerini talep etti. Yedi kişi şimdi Changling İlçesi Gözaltı Merkezinde tutuklu bulunmaktadır. Zhang Yanhua’nın Falun Gong uygulaması yapmaya damadına ait dizüstü bilgisayara da yasadışı olarak el konuldu.

Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü’yi izleyen iyi insanlara bu şekilde davranılması yasalara uygun mudur? Bu polisler nasıl “halkın polisi” olarak adlandırılabilir? Onlar kabadayıdırlar. İyi ve dürüst bir kalbe sahip herkes lütfen masum vatandaşlarına zulmeden ve rahatsız eden ÇKP’yi durdurmaya yardım edin.

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

2. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2008/5/26/179169.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/6/9/98032.html