Otuz Bir Uygulayıcı Sincan Uygur Özerk Bölgesindeki 5 Nolu Hapishanede Alıkonulmaktadır

Hepsi erkek olan Falun Dafa uygulayıcıları verilen hapis cezaları sonucu 1999 yılının Temmuz ayından bu yana Bölgedeki 5 Nolu Hapishanede alıkonulmaktadır. Burada halen 31 uygulayıcı hapsedilmektedir. Bu uygulayıcılar; Bay Zhao Aijun, Bay Chen Yujiang, Bay Wang Lifeng, Bay Zhang Shunxin, Bay Fan Yonglin, Bay Geng Zhenjie, Bay Mi Yongxin, Bay Zhu Fusheng, Bay Yan Weihong, Bay Zhang Kejiang,
Bay Mi Jinsong, Bay Bao Wenjun, Bay Lu Ming, Bay Zhou Genzheng, Bay Wang Linjiang, Bay Yan Yingquan, Bay Wang Jianghong, Bay Wang Xinmin, Bay Cai Wenxu, Bay Wang Jianping, Bay Kuang Xinming, Bay Zhang Zhimin, Bay Zhang Zhixin, Bay Gu Jun, Bay Xia Zhengguo, Bay Yu Yuanji, Bay Xie Zhenggong, Bay Zhou Jianjun, Bay Gao Yanhai, Bay Ma Tongshun ve Bay Liu Haibin’dir.

Gardiyanlar uygulayıcıların kişisel özgürlüklerini sınırlayarak, onları uykudan mahrum ederek, uzun süreler ayakta durmaya zorlayarak, onları yakından izleyerek ve zorla besleyerek beyinleri yıkamaya çalıştı. Hapishanedeki 610 Ofisi¹ şefi Zhang Yongjun, zulme aktif olarak katıldı ve bu yüzden bölge 610 Ofisinden birçok defa ödül kazandı. Beyin yıkamaya katılan gardiyan listesinin bir kısmında; Guo Junhong, Dong Feng, Shi Qian, Li Weijun, Meng Yong, Sun Chaohua, Ye Jianping, Li Hailong, Zhou Zhiwei, Guan Hongwei, Sun Ying, Aikebair, Adili, Ding Haizhong, Xiao Jie, Yang Tao ve Chen Xiaolin yer almaktadır.

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince Metin: http://minghui.ca/mh/articles/2008/11/18/189954.html
İngilizce Metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/11/24/102498.html