Not: Aşağıdaki haber Minghui.org (Clearwisdom.net’in Çince versiyonu) web sitesindeki daha uzun ve ayrıntılı bir makalenin kısaltılmış halidir.
28 Kasım 2008 sabahı Bay Zhao Boliang ve kayınvalidesi Bayan Zhang Yuhua; Bay Li Yongsheng ve Bay Li Haifeng için Heilongjiang Eyaleti, Mudanjiang Şehrindeki Xi’an Bölge Mahkemesinde duruşma düzenlendi. Mahkemede sanıklara acımasızca işkence uygulandığı görüldü. Bay Li Yongsheng’e kamu güvenliği memuru Peng Fuming tarafından uygulanan işkence yollarından biri de “İple bağlama”¹ metoduydu. Bay Li aynı zamanda acımasızca dövüldü. Pekin’deki Gongdao Hukuk Şirketinden Avukat Han Zhiguang, Bay Zhao Boliang için nitelikli bir savunma yapamadı.
Mahkeme, halka açık bu duruşmada seyircilerini mahkeme salonunda oturmasına izin vermedi ve bekçiler bütün aile üyelerini mahkeme dışına sürükledi. Kamu Güvenliğinden memurlar, birkaç düzine polis memuruna sanık konumundaki uygulayıcıların ailelerini ve arkadaşlarını tutuklamaları için emir verdi. Mahkeme salonundan en az 37 kişi dışarı çıkarıldı. Bazıları bir gözaltı merkezine götürüldü.
Not:
(1) "İple bağlama": acımasız işkence türlerinden biri olan bu metotta, ince naylon bir ip kişinin boynunun etrafından başlayarak her iki omuzunun çevresinden ve iki elide sıkıca sararark düğüm edilir. İp öyle sıkıdır ki kişinin etini keser. Her iki kol sırtta sıkıca gerilir ve uç noktada kaldırılır ve her elin başparmağı boynun çevresine dolanan ipe arkadan sıkıcı bağlanır. Bu yolla yapılan işkencede kişi bağlandıktan sonra yerde tekmelenir. İp bir saat sonra çözülür. Kişi sonradan ikinci, üçüncü hatta daha fazla tekrar tekrar bağlanır. Canlandırma fotoğraflarını görmek için http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/9/18/52553.html, kalem çizimleri ile canlandırmaları görmek için http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/10/5/53164.html linklerini ziyaret ediniz.
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2008/12/1/190822.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/12/10/102899.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.