Anshan Şehri 15 Nolu Ortaokulda Öğretmenlik Yapan Bayan Sun Jinjun Zulüm Görmekte

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Bayan Sun Jinjun, 15 nolu ortaokulda sanat öğretmeni olarak çalışmaktaydı. O, iki kere gözaltında tutulduğu zorunlu çalışma kampında çok uzun yıllar boyunca zulüm gördü. Şimdi onun ancak ihtiyaçlarını karşılayabilecek kadar parası kaldı.

Bayan Sun Jinjun’un büyük kız kardeşi Bayan Sun Yuhua, Anshan İnşaat ve Motorlu Taşıtlar firmasının bir çalışanıydı. O, Falun Gong uyguladığı için 2003 yılında Liaoning Eyaleti, Shengyan şehrindeki Dabei Cezaevinde alıkoyuldu. Cezaevindeki gardiyanlar tarafından acımasızca işkence görmesine kalbi daha fazla dayanamadı ve yaşamını kaybetti. Bayan Sun Yuhua yaşamını yitirdiğinde sadece 37 yaşındaydı. (Daha fazlası için; http://www.clearharmony.net/articles/200403/18631.html)

Bayan Sun Jinjun, 15 Nolu Ortaokulda sanat öğretmeni olarak çalışmaya başladığı andan itibaren “iyi, güvenilir ve sorumluluk sahibi bir öğretmen” olarak nitelendirildi. 2000 yılında, sınıftaki bir söyleşi esnasında “Falun Gong ülke ve insanlar için iyi” dediği için birileri tarafından ihbar edildi. Bayan Sun Jinjun, polis memurları ve okul müdürünün işbirliği sayesinde tutuklandı. O, Anshan Şehri Zorunlu Çalışma Kampında iki yıl hapse mahkûm edildi.

Bayan Sun, ilk altı aylık hapis sürecinde Falun Gong’u karalayan videoları izlemeyi reddetti. Kamp müdürü Zhang Zhenyang, erkek gardiyanlara ve Qi Hua isimli bayan polis memuruna, Bayan Sun’ı acımasızca dövmelerini ve elektrikli cop ile şok vermelerini emretti. Onun yüzü ve gözleri çok fazla şişti ve tanınmayacak hale geldi. Diğer birkaç uygulayıcı da acımasızca dövülerek tanınmayacak hale getirilmişlerdi.

Bayan Sun, gizlice Wang Xiaofeng ve Xue Feng tarafından işkence gördüğü Masanjia Zorunlu Çalışma Kampına transfer edildi. Bayan Sun, günlerce elleri arkasından kelepçeli, havada asılı, uykudan mahrum bir şekilde küçük bir hücrede¹ zorla besleniyor. Ayrıca, cezası on ay daha uzatıldı.

Bayan Sun’un kocası eşinin hapishanede yaşadığı zor hayat koşullarına daha fazla dayanamayarak ondan boşandı. Onların çocuğu, o zaman sadece dört yaşındaydı. Bayan Sun işkence nedeniyle ruhsal çöküntü yaşadı.

2006 yılının başlarında, Bayan Sun tekrar tutuklandı ve Shuangshan Polis Karakolu tarafından on günden fazla bir süre alıkonuldu. Polis, küçük bir hücrede Bayan Sun’un kollarını ve ayaklarını yatağın her iki tarafına kelepçeledi. O dokuz gün boyunca gece-gündüz bu şekilde kaldı. O hareket dahi edemedi, tuvalete gitmesine bile izin verilmedi ve acımasızca zorla beslendi. Gözaltı merkezi onu serbest bıraktığı zaman, o ayaya kalkamayacak durumda ve başkaları tarafından taşınmak zorundaydı.

Shuangshan Karakolu, iki yıllık zorunlu çalışmadan sonra onu tekrar mahkûm etmeyi denedi ama sağlık durumu kötü olduğundan onu geri çevirdi. 15 Nolu Ortaokul, 2006 yılından beri, Bayan Sun’un birkaç yüz yuan²’lik emekli maaşını ödemedi.

Not:

1. “Küçük Hücre”: Alıkonulan çok küçük bir hücrede kilitlenir. Gardiyanlar uygulayıcıları elleri arkalarında birleştirerek kelepçeler, uygulayıcı bu durumda ne hareket edebilir ne de yatabilir. Küçük hücre çok nemlidir ve hiç güneş ışığı girmez. Alıkonulanlar tuvaletlerini de hücreye yapmak zorundadır. Alıkonulanlara küçük hücrede kaldıkları süre içinde yemek olarak normal miktarın yarısı verilir. Küçük hücre öyle pis kokar ki nefes almak çok zordur.

2. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/1/21/193864.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a47819-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.