Hebei Eyaletinden Bay Wang Donghai Uzun Süre Zulüm Gördükten Sonra Öldü

Bay Wang Donghai, 51 yaşında ve Hebei Eyaleti, Qingyuan İlçesinde yaşamaktadır. O, 20 Temmuz 1999’da zulüm başladıktan kısa bir süre sonra gerçeği açıklamak için Pekin’e gitti ama Qingyuan İlçesi ÇKP Okulunda alıkonuldu ve gardiyanlar tarafından sıcak güneşin altında bir tabure ya da şişenin üzerinde zorla oturtularak tokatlandı. Yetkililer ondan zorla ve herhangi bir makbuz olmaksızın 600 yuan¹ aldılar.

2001 yılında Bay Wang zulmü protesto etmek için yeniden Pekin’e gitti. O, ihbar edildi ve Qingyuan İlçesi Gözaltı Merkezinde 25 gün boyunca alıkonuldu. Çok zayıfladı ve yetkililer tarafından zorla 10,000 yuan’den fazla parası alındı.

2003 yazında bir gece evinde bir Falun Dafa kitabını okurken Beiwangli Kasabası yönetiminden Cui Guoqiang, Wang Baoguang ve Zhang Jianwei, evinin dışındaki duvara tırmanarak pencereden odasına girdiler. Onlar kitabını aldılar ve evi aradılar. Onlar Bay Wang’ı yerel polis karakoluna götürdüler ve ondan zorla 1,000 yuan aldılar.

2006’ın Temmuz ayında bir kişi Bay Wang’ı gerçeği açıklayan bir DVD izlediği için polise ihbar etti. Polis onu tutukladı ve ondan zorla 5,500 yuan aldı. Onlar çift telli bir kırbaçla onu kırbaçladılar, bunun yüzünden onun bacaklarının her yeri çürüklerle kaplandı; ayakta duramadı.

2006 Ekim ayında bir gece saat 10:00 civarında kasaba yönetiminden Si Tianhu liderliğindeki bir grup kişi Bay Wang’ın evine baskın yaptılar. Onlar Bay Wang’ın MP3 çalarını aldılar, onu kasaba yönetim ofisine götürdüler ve zorla 2,000 yuan’ini aldılar.

ÇKP’nin 2007’deki 17. Kongresinden önce köydeki ÇKP Sekreteri liderliğindeki iki kasaba yetkilisi Bay Wang’ın evine gelip onu kasaba dışına çıkmayacağına dair bir garanti imzalaması için zorladılar; diğer türlü onlar Bay Wang’ı bir beyin yıkama merkezinde hapsedeceklerini söylediler.

14 Temmuz 2008’de Qingyuan İlçesi 610 Ofisinden² ajanlar, Si Tianhu ve Wang Baoguang, Bay Wang yeniden evinde tutukladılar ve onu Falun Gong uygulamayı bıraktığını açıklayan bir yazıyı imzalatmaya çalıştılar. Onlar Bay Wang’ın kimlik kartını aldılar ve onu ilçe beyin yıkama merkezine götürmeye çalıştılar.

2009’un Ocak ayında bir gün akşam saat 4:00 civarında Si Tianhu ve diğer bir kasaba yetkilisi Bay Wang’ı yeniden evinde bezdirdi ve uygulamayı bıraktırmak için soruları cevaplaması için zorladılar; onlar bu süreci uygulaması için onun kızını zorladılar.

Devamlı tekrarlanan bezdirme Bay Wang Donghai’nin aşırı tedirgin olmasına neden oldu. O, tüm bu yaşadıklarının ardından 25 Ocak 2009 akşamı saat 400’de yaşamını kaybetti.

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

2. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/2/16/195564.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/2/18/104921.html