Jiang Xiqing, İşkence Sonucu Öldü ve Ailesi Bezdirildi

Bay Jiang Xiqing, Chongqing’den 66 yaşında bir Dafa uygulayıcısıydı. O, Xishanping Zorunlu Çalışma Kampında gördüğü işkence sonucu öldü ve ailesi devamlı olarak bezdirildi. Jiangjin Bölgesindeki Ulusal Güvenlik polisi aileyi devamlı olarak izlemekte. Polis ailenin herhangi bir Falun Gong uygulayıcısı ile temas kurmasına izin vermeyeceklerini söyledi. Onlar işledikleri suçların kanıtlarını gizlemeye çalıştılar ve bu aileye zulmetmeye devam ettiler. Bay Jiang’ın karısı Luo Zehui, sekiz yıl hapis cezasına çarptırıldı ve gözaltı merkezinde gördüğü zulme direniyor. Onun yaşamı tehlikededir.

Bay Jiang Xiqing’in ailesi

Bay Jiang’ın ailesi ilgili departmanlardan Bay Jiang’ın ölümünden sorumlu olan çalışma kampının araştırılmasını ve katillerin cezalandırılmasını talep etti. Xishanping Çalışma Kampından memurlar, yerel polis ile dolaplar çevirerek adalet bulmak için gayret sarf eden Bay Jiang’ın ailesini bezdirip, tehdit ettiler. Bir defasında onları Bay Jiang’ın kızı Jiang Hong evde yokken, yirmi polis ile evi aradılar. Sonra polis Bay Jiang’ın oğlu Jiang Hongbin’i tehdit etti ve onu ailesinin katilleri araştırmasını durdurmaya zorlamaya destek olması için onun işyeri liderini buldular.

Jiangjin Ulusal Güvenlik Takımından Mu Chaoheng liderliğindeki Jiang Qi, Long Yongli ve yirmi polis memuru Bay Jiang’ın ikinci kızı Jiang Ping’in evini aradı. Onlar herhangi bir kimlik göstermeden evi aramaya başladılar. Mu Chaohen, onun çantasını ve cep telefonunu aldı.

Polis defalarca işlediği suçları örtmeye çalıştı, özellikle de aile Bay Jiang öldükten sonra onun cesedini görmeye gittiklerinde, onun polislerden gördüğü zulüm sonucu öldüğü apaçık gördüler.

Bay Jiang, Jiangjin Taksi Bölümünden emeklidir. Falun Dafa uygulamaya başladıktan sonra daha sıkı bir şekilde çalıştı, başkalarına isteyerek yardım etti ve yeniden sağlığına kavuştu. O, 2008 Pekin Olimpiyat Oyunlarından birkaç gün önce tutuklandı ve Xishanping Zorunlu Çalışma Kampının Yedinci Birimine alındı.

27 Ocak 2009’da Bay Jiang’ın ailesi onu ziyarete gittiğinde sağlık durumu halen iyiydi. Buna rağmen yaklaşık 24 saat sonra 28 Ocak 2009’da aile çalışma kampından onun öldüğüne dair bir telefon aldılar. Çalışma kampı onun öldüğünü haber verdikten yaklaşık yedi saat sonra onun çocukları babalarının üst dudağının ortasındaki oluğa, göğsüne, karnına ve bacaklarına dokunduklarında sıcak olduğunu fark ettiler. Aile üyeleri onun hala canlı olduğuna inanarak onu hayata döndürmeye çalıştılar ama düzinelerce polis memuru tarafından cenaze evinin dışına sürüklendiler.

Xishanping Zorunlu Çalışma Kampında birçok Dafa uygulayıcısı zulüm sonucu öldü ve onlar çalışma kampındaki Falun Gong uygulayıcıları üzerindeki kontrollerini daha da arttırdı. Diğer uygulayıcılar, lütfen bu zulmün durdurulması için doğru düşünceler yollayın.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/3/21/197528.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/4/8/106314.html