Bayan Bu Shuhua, Yasadışı Bir Şekilde Tutuklandı ve Jilin Eyaleti, Heizuizi Zorunlu Çalışma Kampında İşkence Gördü

Falun Dafa uygulayıcısı Bayan Bu Shuhua, Longtan bölgesi, Xin'an Karakolundan polisler tarafından tutuklanarak 27 Haziran 2009 tarihinde, Jilin Şehri Gözaltı Merkezinde gözaltına alındı. O, polisler tarafından dövülerek, sırtı ve bacaklarında çeşitli yaralanmalara sebep olacak şekilde yerde ileri geri sürüklendi ve kelepçeler onun bileklerinde derin kesikler oluşturdu. Katlandığı fiziksel istismar sonucu, yürümekte zorlanıyor.

7 Temmuz'da, Bayan Bu, 18 ay zorunlu çalışmaya mahkûm edildi ve Jilin Eyaleti, Heizuizi Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampı’nın yedinci koğuşuna yollandı.

8 Temmuz'da, müdür yardımcısı Hou Zhihong, Bayan Bu’yu çağırdı ve Bayan Bu, çok kötü sırt ağrısı çekiyor olmasına rağmen bir saatten fazla hareketsiz durması için onu zorladı.

10 Temmuz'da, Hou, Bayan Bu'yu disiplin odasına yolladı ve müdür yardımcısı Wei Dan vahşice, onu tekmeleyip dövmeye devam etti. İki gardiyan, Li Man ve Zhang Yunxue, elektrikli coplarla Bayan Bu'nun ellerine, yüzüne ve boynuna şok verdi.

Daha sonra, Hou ve Zhang, Bayan Bu'yu kelepçeledi. Wei, Hou, Li, Zhang ve Zou Jialin isimli başka bir gardiyan ve diğer gardiyanlar sonra, onu, dövdü ve Bayan Bu’ya elektrikli copları kullanarak işkence yaptı. Sol gözünde ve boynunun altında yaralar oluştu ve kollarının şekli bozuldu. İşkenceden sonra, Lu Mingchun isimli bir mahkûm, ağır iş yapması için Bayan Bu'yu zorladı.

Hou ve Cezaevi Müdürü Lu Hu, uygulayıcı Bayan He Jingbo, Bayan Yang Shuhong, Bayan Liang Hongxia ve Bayan Pang Yali’ye, zorunlu çalışmayı reddettiği için sık sık küfretti. Hapishane gardiyanı Wang Hua ayrıca, onların, çalışma kampının suyunu kullanmalarına izin vermeyerek temel kişisel hijyen sağlamalarına izin vermedi. Gardiyanlar sadece, onların, günlük ihtiyaçlarını satın almasına izin verirken fazla yiyecek almalarına izin vermedi.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/7/22/205046.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/8/6/109803.html