Sincan Uygur Özerk Bölgesinden İki Yaşlı Uygulayıcı, Zulüm Sonucu Öldü

1. Ma Chunwang, zulümden acı çektikten sonra öldü

Bay Ma Chunwang (82 yaşında), Urumçi şehri, Sincan Uygur Özerk Bölgesi, Shayibake bölgesi, Xishan alanında yaşamaktaydı. O, 1999 yılında zulüm başladıktan sonra birçok kez tutuklandı. 6 Eylül 2008'de, o, diğer uygulayıcılar Bay Cao Hongqi ve Bay Zou Kewen’le birlikte tutuklandı ve bir düzine uygulayıcı daha sonra, onu kefaletle kurtardı. 6 Mayıs 2009'da, Urumçi şehri Orta Mahkemesi, Bay Cao Hongqi, Bay Zou Kewen, Bay Zhu Kui ve Bay Ma Chunwang için duruşmalar düzenledi. Bay Ma, duruşmalardan sonra eve döndü. 12 Temmuz 2009 tarihinde, Bay Ma, evinde komşusu tarafından ölü bulundu. Onun Falun Gong kitapları, kişisel kimliği ve MP3 çaları, evinden alınmıştı.

2. Bay Liu Chaokun'un annesi, üç aile üyesi götürüldükten sonra öldü

Bay Liu Chaokun; karısı Bayan Chen Ping ve yeğeni Bayan Liu Hongxia, 12 Temmuz 2008'de evde tutuklandı. Onlar, 80 yaşının üzerindeki annesi ve Bayan Liu'nun yeni yürümeye başlayan çocuğuna bakmak için birlikte yaşamaktaydı. Onlar, tutuklandıktan sonra, Bay Liu'nun annesi, onlarla ilgilenecek herhangi biri ve hiçbir geliri olmadan, o ve küçük çocuk yalnız kaldı. Yürümeye yeni başlamış çocukla birlikte, o, her gün, ailesinin tahliyesini talep etmek için 610 Ofisine¹ gitti. Zulüm yüzünden, onun ailesi ve destek sistemi uzaklaştırılmış olması nedeniyle muazzam zor hayat koşullarının altında, 26 Haziran 2009'da vefat etti.

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/7/26/205320.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/7/29/109585.html