Bayan Li Wenjuan ve Bayan Zhong Yijun, 60 yaşlarındadır. 5 Haziran 2009 tarihinde, Bayan Li, Bayan Zhong'u evinde ziyaret ettiği zaman, onlar, Şanghay’ın Putuo Bölgesi’nden polisler ve yerel 610 Ofisinden¹ yetkililer tarafından tutuklandı. Polis ayrıca, Bayan Li'nin kocası ve damadını da tutukladı. Üç aile üyesinin eşzamanlı tutuklanması, Bayan Li'nin hamile kızını düşük yapmasına neden olacak derecede korkuttu.
Karakolda 24 saat gözaltında tutulduktan sonra, kötü bir fiziksel halde olan Bayan Li'nin kocası, hastaneye yollandı. Tutuklamayı protesto etmek için Bayan Li, açlık grevine başladı ve fiziksel olarak çok zayıfladı. Ama Putuo Bölgesi 610 Ofisi yetkilileri, onu serbest bırakmayı reddetti ve onu resmi hapse koydu.
Bayan Li, Şanghay Şehri, Putuo Bölgesindeki Zichang ev alanı No 39’da yaşamaktaydı. O, Şanghay şehri Aygıt ve Sayaç Fabrikasının 101 nolu işçi sendikasının başkan yardımcısıydı. Gençliğinde, o, sırt ağrısı ve romatizmadan yıllarca açı çektı. 1997 yılında, o, kazara bir Falun Gong kitabı buldu. Onu okuduktan sonra, o, tam olarak, bütün yaşamı boyunca cevabını aradığı herşeyi öğrendi. O, her zaman Falun Gong’un "Doğruluk, Merhamet, Hoşgörü" ilkesine göre davrandı. O, işinde ciddiydi ve sık sık başkalarına yardım etmek için elinden gelenin en iyisini yapardı. O, Falun Gong’u uygulamaya başladıktan kısa bir süre sonra, onun bütün hastalıkları ortadan kayboldu.
Zulüm başladıktan sonra, o, uygulamayı bırakmayı reddettiği için, Bayan Li, birçok kez beyin yıkama tesislerine yollandı. O her defasında, beyin yıkama ünitesinde tutuldu, o, çalışanlara Falun Gong hakkındaki gerçeği aydınlattı ve asil bir şekilde özgürlüğünü tekrar elde etti.
Bayan Zhong Yijun, Jilin Eyaleti, Changchun şehri, Şanghay şehri Bei-er Şirketinden emekli bir işçidir. Ona, komşuları ve arkadaşları arasında büyük ölçüde saygı duyulmaktadır.
Şu anda Bayan Li ve Bayan Zhong, Şanghay şehri Putuo Bölgesindeki bir gözaltı merkezinde tutulmaktadır.
Shanghai Şehri, Putuo Bölgesi 610 Ofisi: 86-21-52809966
610 Ofisi Ajanları:
Cui Yingchun: 86-21-52809966, Dahili.49410
Yao Shulin: 86-21-52809966, Dahili.49425
Wu Juwei: 86-21-52809966, Dahili.49412
Şanghay Şehri, Putuo Bölgesi Ulusal Güvenlik Grubu: 86-21-62441195
İki memur: Zhang Chunyang ve Zhai Libing
Şanghay Polis Departmanı Putuo Şubesi şefi Hu Shimin ve Yang Ju: 86-21-62440543, 86-21-22049001
Not:
1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/8/10/206224.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/8/20/110185.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...