3 Ağustos 2009 sabah saat 9.30 civarında, Çin Komünist Partisi (ÇKP) Siyasi ve Adli Komitesi, Gansu Eyaleti, Lanzhou şehri 610 Ofisi¹ emri altındakiler, Falun Gong uygulayıcıları Fang Shuguang, Cui Guilian, Zhao Yuhua ve Xue Qicui'yi yasadışı bir duruşma için Chengguan Bölge Mahkemesine getirdi.
Fang Shuguang, Cui Guilian, Zhao Yuhua ve Xue Qicui, 2008 yılından beri Lanzhou 1 Nolu Gözaltı Merkezinde tutulmakta. Bu uygulayıcılar, daha önce 29 Aralık 2008 tarihinde aynı mahkemede yargılandı. Onlar beş ay sonra, mahkûm edildi ancak onların cezaları, halka açıklanmadı. Son günlerde, mahkeme, "Bilgilerin, açık olmadığını ve kanıtların yetersiz" olduğunu söyleyerek onları tekrar yargılamak istedi.
Duruşma sırasında Fang Shuguang, Cui Guilian ve Zhao Yuhua, kelepçelenmiş ve zincirlenmişti. Üçü de, kilo vermiş ve yüzleri, zayıflamış ve solgunlaşmıştı. Uygulayıcılar, hem suçlanmış hem de sözde "Kanıt"lar geri çevrilmiştir. Onlar ayrıca, Falun Gong uygulamasının, yasaları ihlal etmediğini açıkladı.
Yağmurlu bir gündü. Sıcaklığın düşmesine rağmen, birçok Falun Gong uygulayıcısı, mahkeme binasının dışında bekledi. Memurlar, birçok polisin ve gizli polisin mahkeme binasının içinde ve dışında durmasını kararlaştırmıştı. Beklenmedik bir şekilde, mahkeme salonunda elektrikler kesildi ve kargaşa çıktı.
Duruşma sonunda, hiçbir karar açıklanmadı.
Suçlular:
Gansu Eyaleti, Çin Komünist Partisi (ÇKP) Siyasi ve Adli Komitesi Sekreter Yardımcısı Zhang Xiaolan
Lanzhou Şehri, Chengguan Bölgesi Çin Komünist Partisi (ÇKP) Siyasi ve Adli Komitesi Sekreter Yardımcısı Dong Jianming
Chengguan Bölgesi Valiliği Savcısı Duan Wanning
Baş yargıç Liu Baosen
Not:
1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/8/8/206097.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/8/19/110148.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...