Jiamusi Demiryolu Bürosu Bölüm Başkan Yardımcısına Zulmedildi ve Sakatlandı -Karısı da Tutuklandı

(Heilongjiang Eyaletinden bir mektup arkadaşı tarafından) 19 Eylül 2009 sabahı, Jiamusi Demiryolu Bürosunun eski bölüm başkan yardımcısı Bay Ma Xuejun'un evi, Jiamusi Şehri Kamu Güvenliği Bürosu, Qianjin Şehri Kamu Güvenliği Bürosu ve Suoxiashunhe Polis Karakolundan çok sayıda polis memuru ve sivil ajanlar tarafından istila edildi. Birçok polis aracı, evini kuşattı. İstila öncesi karısı Bayan Chuang Jing ve diğer 14 diğer uygulayıcı, Jiamusi şehri, Nangang Polis Karakolu ve Qianjin şehri Kamu Güvenliği Bürosundan memurlar tarafından tutuklandı.

Ma Xuejun, eşi Bayan Chuang Jing ve kızları

Bayan Chuang Jing ve diğer dokuz uygulayıcı, Jiamusi Şehri Gözaltı Merkezinde gözaltında tutuluyor ve Bay Ma’nın evi hala, izleniyor. Falun Gong’a karşı zulüm, 20 Temmuz 1999'da başladığından beri, Bay Ma, yasadışı bir şekilde tutuklanmaya, gözaltına ve zorunlu çalışmaya maruz kaldı. O hem de, işinden kovuldu, gelirin kaynakları kesildi ve bir sürü acımasız işkencenin yanı sıra 12 yıl hapis cezasına mahkûm edildi. 2002 yılının Aralık ayında, ona, öyle ağır bir işkence yapıldı ki o, sakat kaldı. Ölümün eşiğine geldiği zaman, polis sonunda, onu serbest bıraktı ve bir sedyeyle eve taşıdı. Bayan Chuang Jing, 1999 yılının Temmuz ayından beri beş kez tutuklandı, üç kez gözaltına alındı ve iki kez zorunlu çalışmaya mahkûm edildi. Son hapsedilmesi sırasında, o, rahim ağzı kanseri geliştirdi. O, bir deri bir kemik kaldığı zaman tıbbi şartlı salıvermeyle serbest bırakıldı.

Bayan Ma Xiaoliang, ebeveynlerinin uzun vadeli acımasız zulüm yaşaması yüzünden zihinsel travma geçirdi. Şu anda o yirmi yaşlarında, fakat şimdiden, kalp ve anemi gibi hastalıklardan acı çekiyor. Bir gece, o, evde yalnızken, Demiryolu Polis Departmanı Güvenlik Bölümünden polisler hızla eve girdiler. Onlar, bir ana anahtarla kapıyı açtı, o, iç çamaşırlıyken onu yataktan çıkardı ve evi aradı. O, aslında, neşeli bir kişiydi ama o gece yarısı istilasından beri, o, sessiz ve keyifsiz biri oldu.

Bay Ma’nın kayınvalidesi, Kültür Devrimi sırasında ölümüne işkence gören kocası yüzünden kederle başa çıktı. Bu son birkaç yıl boyunca, o, kızı ve damadının gördüğü zulüm için öyle endişeliydi kalp durumu, kötüleşti ve 2006 yılının başlarında öldü. Ölümünden bir gün önce, o, en büyük kızına sadece, "Ben, Ma Xuejun ve Chuang Jing, için çok endişeliyim. Bu acı, ne zaman sona erecek?" dedi.

Ma Xuejun Falun Dafa uygulamaya başladıktan sonra gülümserken

Bu resim 2003 yılının sonlarında, Ma Xuejun zulüm gördükten sonraki halini göstermek için çekildi

Falun Gong’a karşı zulüm başladıktan sonra, Bay Ma’nın ebeveynleri, yetmiş yaşlarındaki amcaları ve karıları, erkek kardeşleri ve kız kardeşleriyle, yirmiden fazla birey tutuklandı ve Jixian ilçe Gözaltı Merkezine alındı. Annesi daha önce, akciğer hastalığı, kalp hastalığı, eklem iltihabı ve diğer birçok hastalıktan acı çekmekteydi fakat o, Falun Dafa'yı uygulamaya başladıktan sonra hepsi ortadan kayboldu. O, iki ay boyunca gözaltında tutuldu ve havale geçirdi. Gözaltı merkezi memurları, sorumlu tutulmaktan korktu ve onu serbest bıraktı. Onun ailesindeki diğer uygulayıcılar, 2000 yuan¹ “garanti ücreti”ini ödedikten sonra serbest bırakıldı. Bay Ma’nın iki bacanağı, tutuklandı ve zorunlu çalışmaya mahkûm edildi. Bay Ma’nın Falun Gong’u uygulayan bütün ailesine ve herkese, Çin Komünist Partisi tarafından zulmedildi. Onun annesi, sinir bozucu gerilimleri yaşamak zorunda kaldı ve şimdi her iki gözü de kör.

Doğruluk–Merhamet– Hoşgörü ilkelerine inanan Bay Ma ve ailesi, Jiang Zemin’in grubunun "Fiziksel olarak yok etme, mali açıdan iflas ettirme ve itibarlarını yıkma" zulüm politikasını açıkça dayanmak zorundaydı.

Bay Ma’nın zulmü ile ilgili daha fazla ayrıntı için:
http://search.minghui.org/mh/articles/2006/7/14/132975.html
Eski Jiamusi Demiryolu Bürosu memuru Bay Ma Xuejun, yedi yıldan fazla yaşadığı zulmü anlattı (Fotoğraflı):
http://clearwisdom.net/html/articles/2006/8/26/77320.html

Bay Ma Xuejun, Jiamusi Demiryolu Bürosunun eski bir bölüm başkanı yardımcısıdır. 1985'te, o, aplastik anemi (Aplastik anemi kan hücrelerinin yeterince üretilmemesi sonucu gelişen ciddi bir kemik iliği yetmezliğidir.) tanısı kondu ve demiryolu hastanesinde kan nakli yoluyla Hepatit B hastalığına yakalandı. 1994 yılının Eylül ayında, o, Falun Dafa'yı uygulamaya başladı ve onun bütün hastalıkları ortadan kayboldu. Karısı Bayan Chuang Jing, şiddetli kanamalı rahim tümörü, bronşit ve diğer hastalıklardan sık sık acı çekti. Büyük hastanelere danıştıktan sonra, ona, mutlaka ameliyat olması tavsiye edildi ama onun şiddetli anemi hastalığı yüzünden, ameliyat, yapılamadı. O, Falun Dafa'yı uygulamaya başladıktan sonra, onun rahim tümörü hastalığı, çözüldü. Onun diğer bütün hastalıkları da, ortadan kayboldu.

Bay Ma, Falun Dafa’nın Doğruluk–Merhamet–Hoşgörü ilkelerini izledi ve ona göre hareket etti. Onun bölümünde çalışanlar, onu "En temiz" memur (Rüşvet almayan veya istemeyen birisi) olarak tanıdılar.

20 Temmuz 1999'dan sonra, Bay Ma, Jiang rejimi ve onun siyasi holigan grubunun ilk zulüm hedefiydi. O zaman, Jiamusi şehrindeki pek çok devlet kurumundan memurlar, şehir komitesi, siyasi ve hukuk komitesi, propaganda bürosu, televizyon istasyonları, Kamu Güvenlik Bürosu, Demiryolu Kamu Güvenlik Bürosu ve yerel çevre kadroları ve bütün düzeyleri, Bay Ma’nın zulmünde rol aldı. 2002 yılının Aralık ayında, ona, ölümün eşiğine gelinceye kadar işkence yapıldıktan sonra, polis onu eve taşıdı. Karısı sürekli, Dafa kitaplarını {Zhuan Falun} okumakta ve diğer uygulayıcılara, akrabalarına ve arkadaşlarına da, okumaları için yardım etti.

Yıllar sonra, sözde hassas tarihlerde, farklı tüzelliklerden memurlar, onu ziyaret etme görüntüsü altında onu bezdirdi. Ciddi durumlarda, evini tamamen kuşatan düzinelerce araç ve sayısız sivil polis vardı.

Jiamusi şehri 610 Ofisi² personeli, Bay Ma’nın zaten, onun kamu ofisinden kovulmuş olduğunu ve hiçbir gelir kaynağının olmadığını biliyordu. Ailesi, yaşamak için karısının birkaç yüz yuan’lik emekli aylığına güveniyor ama kamu kuruluşunun bölüm başı, Bay Ma’nın para durumunu tamamen tüketmek için, onun elektriğini kesmek amacıyla onun, ödenmemiş elektrik faturalarını bahane olarak kullandı. Bay Ma’nın evi, üç yıl boyunca elektriksiz kaldı. Bayan Chuang Jing, elektrik bölümünün asıl başkanını buldu ama memur, Jiamusi şehri Belediye Komitesi ve 610 Ofisinin sorunu çözeceğini söyledi. Şimdiye kadar, sorun çözülmedi.

Konut Sektörü Bürosundan memurlar şimdi, ödenmemiş elektrik faturası bildirimleri yollamaya başladı. Anlaşılan, Bay Ma’nın ailesi, bu kış yeniden sıcaktan mahrum kalacak. Zulümle başa çıkmak zorunda olan Bayan Wen Ying, Bayan Liu Guiqin ve diğer on iki uygulayıcı, 19 Eylül 2009 günü sabah saat 9.00 civarında, Jiamusi şehri Nangang Karakolu ve Qianjin Emniyet Müdürlüğü alt bürosundan memurlar tarafından tutuklandı. Bu tutuklamanın ayrıntıları için, lütfen Minghui.net 23 Eylül 2009’’da yayınlanan makaleyi okuyunuz: http://big5.minghui.org/mh/articles/2009/9/23/208844.html. Yasadışı tutuklama esnasında, Bayan Chuang, işbirliği yapmadığı için Nangang Karakolundan dört memur onu, acımasız bir şekilde tekmeledi ve yumrukladı ve onu, ikinci kattan polis aracına kadar sürükledi. Arabanın içinde, bir memur, hemen arkasından onun bacaklarının üstüne çıktı. O, arabadaki uygulayıcı dur değinceye kadar durmadı. Nangang Karakolunda, o, küçük bir hücrede tek başına kilitlendi, demir bir sandalyeye kelepçelendi ve acımasız bir şekilde dövüldü.

Bu, Bayan Chuang'ın beşinci tutuklanmasıdır. O şimdi, gördüğü işkenceden iç kanama geçiriyor ve aile üyeleri, onun için çok endişeli. Polis, tam da kocasının kritik halinde, onun yardımına en çok ihtiyaç duyduğu zaman onu tutukladı. Bay Ma şimdi, akrabalarının ve arkadaşlarının yardımına ihtiyaç duyuyor. Bay Ma’nın ailesine yapılan zulüm yeterli değilmiş gibi şimdi de, onun her hareketini izlemesi için polis gözetimi kuruldu.

Biz, uluslararası toplumu ve insan hakları gruplarını, Çin Komünist Partisi’nin, on yıldan fazla bir süredir Falun Gong’a uyguladığı acımasız zulmü durdurmaya yardım etmesi için çağrıda bulunuyoruz.

Jiamusi Şehri Nangang Polis Karakolu

Jiamusi Şehri Shunhe Polis Karakolu

Qianjin Emniyet Müdürlüğü Alt Bürosu

Jiamusi Şehri Gözaltı Merkezi

İlgili makale:

Eski Jiamusi Demiryolu Bürosu memuru Bay Ma Xuejun, yedi yıldan fazla yaşadığı zulmü anlattı (Fotoğraflı):
http://search.minghui.org/mh/articles/2006/7/14/132975.html (Çince)
http://clearwisdom.net/html/articles/2006/8/26/77320.html (İngilizce)

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

2. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/9/26/209054.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/10/6/111358.html