Jilin Eyaleti, Nong 'an İlçe Mahkemesi yasadışı bir şekilde, 2009 yılının Mart ayında Bay Han Xixiang Bayan Wang Xiuping (Han Xixiang'ın karısı), Bay Li Fengming, Bayan Zhao Yushu (Li Fengming'in karısı), Bay Zhang Wanjun, Bay Wei Cheng ve Bay Qi Yunchao dâhil yedi Falun Gong uygulayıcısını mahkûm etti. Uygulayıcılar, Changchun Orta Mahkemesine temyizde bulundu ama mahkeme makul olmayan bir şekilde, tekrar tekrar onların davalarını erteledi. Halen, mahkeme, duruşma yapmadan bir karar bildirmek istedi ve o, "Falun Gong yayınlarını kabul eden mahkeme prosedürlerini izlemeye gerek yok" olduğunu iddia etti.
2008 yılının Aralık ayında, Nong'an İlçe Mahkemesi, onların ailelerini haberdar etmeden yedi uygulayıcıya karşı bir "Gizli duruşma" düzenledi. 27 Mart 2009 tarihinde, mahkeme, aynı taktiği kullandı ve onlara kararı söyledi. Uygulayıcılar, kararı kabul etmedi ve ortaklaşa Changchun Orta Mahkemesine temyizde bulundu. Nong'an İlçesinde uygulayıcılar ve yedi uygulayıcının aile üyeleri, onları savunması için 14 avukat kiraladı.
Şimdi temyiz süresi, sona erdi ve aile üyeleri tekrar tekrar, bir duruşma yapması için mahkemeye seslendi ama mahkeme, başka bir taneden sonra bir bahane ile onları oyaladı.
7 Eylül 2009 günü, mahkeme doğrulamadan eğer bir duruşma açacaksa bile, avukatların savunmalarını teslim etmesini talep etmelidir ve mahkeme ancak duruşma celbi gönderip, savunmaları dinledikten sonra sadece karar verebilir. Ne zamandan beri, bir savunma sunuşu, bir duruşma için ön koşuldur? Bunlar bütünüyle fazla açık bir şekilde mahkemenin, aldatıcı hileler yapıyor olmasıdır. Uygulayıcılar ve aileleri, hilekârlığı gördü ve avukatlarına bilgi verdi, "Eğer mahkeme, bir oturum toplayacak olduğunu doğrulamazsa, savunmayı teslim etmeyin".
23 Ekim 2009 günü temyizin teslim tarihinden altı ay sonra, Changchun Orta Mahkemesi, onların, 23 Ekim'de kararı söyleyeceklerine dair avukatları haberdar ettiler.
Mahkemenin bir duruşma düzenlemeden ve herhangi bir savunmaya izin vermeden kararı telaffuz etmesi yasanın ihlal edilmesidir. Aile üyeleri, buna dikkat çektiği zaman, mahkeme cevapladı, "Mahkemenin Falun Gong yayınlarını kabul ediyor olan yasal prosedürleri izlemesine hiç gerek yok". Böyle şeyler, bugün sözde "Yasa ile yönetilen" komünist Çin ülkesindeki şeylerdir ve bu, ÇKP rejiminin altındaki insan haklarıdır.
Changchun Orta Mahkemesi yüzünden, 23 Ekim (Cuma) günü öğleden sonra saat 2.00’de Nong'an İlçe Mahkemesinde yedi uygulayıcıya karşı bir karar verildi.
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/10/23/210968.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/11/1/112018.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...