Henan Eyaleti, Puyang Şehrinden Öğretmen Ma Qingping, Yerel Yasa Uygulaması Yoluyla Zulüm Gördü

Puyang Şehrinde bir güzel sanatlar öğretmeni olan Ma Qingping, "Doğruluk–Merhamet–Hoşgörü" sözcüklerini gösteren yeni yıl kartları yaptığı için yasadışı bir şekilde dört yıl hapse mahkûm edildi. Okul müdürü, onu polise ihbar etti.

O zaman 30 yaşında olan Bay Ma Qingping, Puyang ilçesi, Liyuan ilçesinden bir Falun Dafa uygulayıcısıdır. O, 24 Mart 2009 günü, Puyang İlçesi 610 Ofisi¹, Puyang İlçesindeki Yurtiçi Güvenlik Bölümü, Puyang Şehri 610 Ofisi ve Puyang Şehri Kamu Güvenlik Bürosunun altındaki yurtiçi güvenlik bölümü tarafından, dört ayrı varlıkça tutuklandı. Bay Ma’nın kişisel eşyaları dâhil, bir dizüstü bilgisayar ve Falun Dafa materyallerine el koyuldu ve o, Puyang İlçesi Gözaltı Merkezinde gözaltına alındı. O, 23 Nisan 2009 tarihinde resmen tutuklandı. Puyang İlçesi Savcılığı hâkimi Wang Xiaoqing, 21 Temmuz 2009 tarihinde ona dava açtı. 22 Eylül 2009 günü, Puyang İlçesi Halk Mahkemesi, onu dört yıl hapse mahkûm etti. Yöneten yargıç, Wang Yingchun’du. Hou Lizhen ve Han Xiaoyan’da yargıçlardı. Lu Yuping, mahkeme kâtibiydi.

Kış okul tatilinden önce geçen yıl, Bay Ma Qingping kendi parasıyla 200 tebrik kartı için malzeme satın aldı ve üzerinde yedi peri boyaması ve "Doğruluk–Merhamet–Hoşgörü" sözcükleri bulunan kartlar yaptı. 20 Mart sabahı, okulunun müdürü Hao, onu duydu ve ona tebrik kartı göstermesi için öğrencilerin birine sordu. O akşam Hao'nun, Bay Ma ile bir iki saatlik bir konuşması vardı. O, Bay Ma’nın üzerinde büyük bir baskı kurduktan sonra, onu Kamu Güvenlik Bürosuna ihbar etti. O, 170 öğrencinin tebrik kartlarını vermesi için baskı kurmasında polise yardım etti. Onlar, 117 kartı aldı. Kalan kartlar, onlara içeride vermeyi reddeden öğrenciler tarafından tutuldu. Öğrenciler, öğretmeninin, herhangi bir suç işlemediğini polislere ve müdüre göstermek istedi. Öğretmenlerini korumak için çaba sarf eden Hao’nun öğrencilerinden birkaçı yaşananlara tanık oldular.

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/12/31/215397.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/1/8/113751.html