Baoding Şehrinden Çiftçi Tam 71.000 Yuan Dolandırıldı

İsim: Yao Guifen
Cinsiyet: Kadın
Yaş: 53
Adres: Yixian İlçesi, Gaocun Bölgesi, Xishi Köyü
Meslek: Çiftçi Karısı
En Son Tutuklanma Tarihi: 19 Aralık 2008
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Yixian İlçesi Gözaltı Merkezi
Şehir: Baoding
Eyalet: Hebei
Çektiği Zulümler: Hapis, Gasp, Sorgulama, Gözaltı
Kilit Zalimler: Yixian Bölge Mahkemesi Başkanı Sorgu Hâkimi Du Qiguo, şimdi mahkeme başkanı asistanlığına terfi oldu: 8533192

(Hebei Eyaletindeki bir muhabir tarafından) 19 Aralık 2008 günü, Hebei Eyaleti, Baoding Şehrindeki Yixian İlçe Polis Bölümünün Kamu Güvenliği Bölümünden memur Tian Guojun, Xu Shuzhen, Zhang Haiyan ve diğerleri, Yixian ilçesi, Gaocun Bölgesi, Xishi köyünden Falun Gong uygulayıcısı Bayan Yao Guifen'in evini bastı. Onlar, bu iyi kalpli çiftçinin karısını tutukladı ve onun iki cep telefonuna, Dafa kitaplarına ve diğer şeylere el koydu. Onlar, onu Yixian İlçe Gözaltı Merkezine yerleştirdi.

Bayan Yao'nun kocası, polis karakolundan memurlara ve ailelerine, mahkemeye ve gözaltı merkezine karısını hızlı bir şekilde özgür bırakmaya ikna etmek amacıyla, yiyecek ve içecek için 20,000 yuan¹’den fazla para harcadı. Ayrıca, Yixian ilçesi, Peishan Bölgesi, Luo köyündeki Yixian İlçe Mahkemesi Başkanı Sorgu Hâkimi Du Qiguo ve diğerleri, ondan zorla 51.000 yuan’den fazla para aldı. Buna rağmen, Bayan Yao hala, Yixian İlçe Mahkemesinde yedi yıl hapis cezasına mahkûm edildi, o cezanın dört yılı ertelendi. Yine de o, erken serbest bırakıldı ve 2009 yılının Nisan ayında eve döndü.

Falun Gong’u uygulamaya başladıktan sonra, Yao Guifen'in romatizması, sedef hastalığı ve diğer birçok hastalığı, tedavi edildi. Ancak, Yao Guifen'in iyi kalpli kocası, Çin Komünist Partisi’nin zulmü karşısında umutsuzluğa düştü ve zihinsel travma geçirdi. Onların ailesi, şimdi tamamen parasız ve çocuklarını okula göndermek borç para almak zorundalar.

Yixian İlçesi Mahkeme Başkanı Sorgu Hâkimi Du Qiguo: 8533192
Yixian İlçesi Savcılığı, İtiraz Bölümünden Gao Jiansheng
Milli Güvenlik Grubu grup lideri polis memuru Tian Guojun: 86-13832205568
Grup Lideri Asistanları: Xu Shuzhen Çang Haiyan
Yixian İlçesi Gözaltı Merkezi şefi Li Defu, Zhang Dongsheng

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/10/17/210552.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/11/7/112154.html