Hebei Eyaleti, Zhuozhou Şehrinden Bay Liu Wen, Tekrar Zorunlu Çalışma Kampına Yollandı

Hebei Eyaleti, Zhuozhou Şehri, Baichigan Bölgesi, Dongyangfang Köyünden Falun Gong uygulayıcısı Bay Liu Wen, son on yıl içerisinde komünist rejim tarafından sürekli zulüm gördü. 1999 yılının Ekim ayından 2006 yılına kadar ve sonra da 2006 yılından 2008 yılına kadar yasadışı bir şekilde hapsedildi. Evsiz kaldı ve zulümden kaçınmak için çevrede dolaştı. Bu dönem esnasında, üç kez tutuklandı. 2009 yılının Eylül ayında, tekrar tutuklandı ve 2009 yılının Aralık ayında, bir zorunlu çalışma kampına yollandı ve daha sonra Liaoning Eyaleti, Chaoyang Şehrindeki Xidaying Zorunlu Çalışma Kampına transfer edildi.

Bay Liu Wen, 48 yaşında, Fangshan Şehrindeki, Guan Kasabası, Dongjie Köyü, 18. Liulinqian Caddesinde yaşamaktaydı.

ÇKP, 20 Temmuz 1999'da zulme başladı. Bay Liu, itiraz etmek için Pekin’e gitti, ama o, sonuç olarak tutuklandı. İnancında ısrar ettiği için, çeşitli yerlerde hapsedildi. O, Fangshan Şehri Gözaltı Merkezi, Zhuozhou Şehri Gözaltı Merkezi, Baoding Şehri Zorunlu Çalışma Kampı, Tangshan Zorunlu Çalışma Kampı, Baoding Beyin Yıkama Sınıfı, Zhuozhou Şehri Nanma Beyin Yıkama Merkezi ve diğer çeşitli yerlerde acımasız işkencelerden gördü.

Zulüm gördüğü dönem esnasında, karısı ve kayınvalidesi, mali zorluk yaşadı. Onların, geçimlerini sağlayabilmek için Fangshan Bölgesindeki kasabadaki evlerine dönüp birkaç süt ineğini yetiştirmekten başka hiç seçenekleri yoktu.

2008 yılının sonunda, Bay Liu, Baoding Şehri Zorunlu Çalışma Kampından serbest bırakıldı. O, süt satarak geçimini sağlamaya başladı. 19 Eylül 2009 günü, sütü teslim ederken, Changguo güvenlik kontrol noktasından geçti. Kimliği yanında olmadığından, gözaltına alındı. Sonra, o, Fangshan Şehrinde Dashiwo Gözaltı Merkezinde hapsedildi. Polis memuru Chang Guanhua, satması için sütü teslim etmek amacıyla kocasının onu beklediğini ve süt kaplarını almak üzere karakola gelmesi için Bay Liu'nun karısı Zhao Guiping’e telefon etti. Ancak, Bay Liu, eve geri dönmedi. Polis, Bay Liu'nun bulunduğu yer veya durumu hakkında ailesini bilgilendirmedi.

29 Aralık günü, birisi, Bay Liu'nun yakın zamanda, bir zorunlu çalışma kampına yollanacağına dair Zhao Guiping'e bir mektup yazdı. 1 Ocak'ta, Bayan Zhao Guiping, gözaltı merkezine geldi, ama gardiyanlar, kocasını görmesine izin vermedi. Onlar ayrıca, ona herhangi bir kıyafet vermesine de izin vermedi. Onlar, yüz yuan¹ aldı ve ona vereceklerini söyledi, ama onlar, daha fazla bir şey söylemedi.

2010 yılı Mart ayının başlarında, Minghui web sitesinde bir uygulayıcının yazdığı bir makale yayınlandı, "Hebei Eyaleti, Zhuozhou Şehrinden uygulayıcı Liu Wen, Liaoning Eyaleti, Chaoyang Şehrindeki Xidaying Zorunlu Çalışma Kampında hapsedildi." Bunun, aynı kişi Bay Liu Wen olduğu doğrulandı.

Bay Liu, bu sefer Dashiwo Karakolu tarafından tutuklandı. O, kurulan bir dalavereyle bir zorunlu çalışma kampına yollandı. Onun kayınvalidesi, 90 yaşında, hasta ve yatalaktır. Memleketlerindeki evinde, 70 yaşındaki annesine, bakacak hiç kimsesi yok. Onlar, Bay Liu Wen’in memleketinden çok uzakta olan Liaoning Eyaleti, Chaoyang Şehrindeki bir zorunlu çalışma kampına yolladı. Ailesi, onun bulunduğu yer hakkında zorlukla haber elde edebiliyor ve onların, onu ziyaret etmek için yolculuk yapacak hiç paraları yok.

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2010/3/21/220149.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/3/31/115782.html