Zhang Xianying, Heilongjiang Eyaletindeki Tailai Hapishanesinde Dövüldü ve Ciddi Bir Şekilde Yaralandı

İsim: Zhang Xianying
Cinsiyet: Erkek
Yaş: 59
Adres: Heilongjiang Eyaleti, Nenjiang İlçesi, Qixingbao
En Son Tutuklanma Tarihi: 19 Kasım 2007
En Son Gözaltında Tutulduğu Yer: Tailai Hapishanesi
Şehir: Tailai İlçesi
Eyalet: Heilongjiang Eyaleti
Çektiği Zulüm: Elektrik şoku, beyin yıkama, dayak, hapis, işkence, gasp, fiziksel kısıtlama, evinin aranması

19 Kasım 2007 tarihinde, polisler, Falun Gong materyallerini dağıttığı için Bay Zhang Xianying'i tutukladı ve Jiusan Gözaltı Merkezine aldı. Daha sonra Tailai Hapishanesinde altı yıl hapse mahkûm etti. 25 Ocak 2010 günü, hapishane gardiyanlarının yönetimi altındaki, Feng Jun isimli bir mahkûm Bay Zhang'ı sakatlayacak derecede ciddi bir şekilde dövdü. Bay Zhang’ın belden aşağısı hareket edemedi ve konuşması, bozuldu. Ailesi, tıbbi tedavi için kefaletle serbest bırakılmasını talep etti ama hapishane yetkilileri reddetti.

Önceki Zulüm

Tekrar 2000 ve 2002 yılında, Bay Zhang, yerel 610 Ofisi¹ tarafından bir beyin yıkama merkezine atıldı. Bay Zhang, beyin yıkama merkezindeki faillerin yiyecek ve ücretlerini ödemesi için zorlandı. Reddettiği takdirde, yetkililer, işyerinde açılan kişisel hesabından zorla kesinti yapacaktı. Aynı dönemde, o hem yasadışı bir şekilde, üç kez gözaltına alındı hem de evi arandı.

2002 yılının Eylül ayında, Bay Zhang, yerel polis tarafından tutuklandı ve iki ay üç gün boyunca gözaltında tutuldu. Sonra, bir başka üç ay boyunca zulüm gördüğü Jiusan Gözaltı Merkezine alındı. Daha sonra, işkence gördüğü Bei'an Hapishanesinde üç yıl zorunlu çalışmaya mahkûm edildi. Altı ay boyunca, o, yere demirlenmiş bir metal halkaya zincirlendi. Tuvaleti kullanmak zorunda olduğu zamanlarda bile zincirleri çıkarılmadı. Her gün, sadece küçük siyah renkli bir çörek ve küçük bir kâse pirinçli yulaf lapasından oluşan iki öğün yemek teklif edildi. O, düzenli olarak dövüldü, uykusuz bırakıldı ve yüzü, sigaralarla yakıldı. 2 Aralık 2005 tarihinde, cezasına fazlaca hizmet ettikten sonra serbest bırakıldı.

Bay Zhang'ın mevcut durumuna ilişkin hapishane memurlarını aramak isteyenler için:

Tailai Hapishanesi siyasi bölümü: 86-452-8225443

Guo Ping, 2. takım kaptanı

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2010/3/19/220066.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/4/1/115813.html