Liaoning ve Hunan Eyaletlerinden Uygulayıcılar, İşkenceye Katlandıktan Sonra Öldü

1. Liaoning Eyaleti, Yi İlçesinden Bayan Wei Shuwen, İşkence Gördükten Sonra Öldü

Bayan Wei Shuwen, Liaoning Eyaleti, Yi İlçesi, Chengguan Bölgesi, Guandimiao Köyünün bir sakiniydi. O, 15 Mayıs 2010 günü, 64 yaşında, işkence gördükten sonra öldü. O, iki kez bir zorunlu çalışma kampına alındı ve işkence gördü.

Bayan Wei’in, karın ağrısı, bulantı, idrar yolu iltihabı, baş dönmesi ve kalp hastalığı vardı. O, üç çocuğa bakıyordu ve tıbbi tedaviyi karşılayamazdı. 1998 yılının Temmuz ayında Falun Gong’u uygulamaya başladıktan sonra, sağlıklı biri oldu.

22 Eylül 2001 tarihinde, Bayan Wei ve küçük oğlu, Falun Gong uygulamasının doğruluğu adına itiraz etmek için Pekin’e gitti. Onlar, Tiananmen Meydanı polisi tarafından tutuklandı ve ayrı ayrı zorunlu çalışma kamplarına alındılar.

Bayan Wei, Pekin Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampında, uykudan mahrum bırakıldı ve tuvaleti kullanması yasaklandı. Dövüldü, uzun bir süre boyunca belirli bir pozisyonda durması ve çalışması için zorlandı. Bu yüzden kan basıncı, yükseldi ve komaya girdi. Bir aydan fazla bir süre boyunca bir hastanedeydi ve ailesi, bilgilendirilmedi. 1 Mart 2003 günü, Bayan Wei ve oğlu eve geri gönderildi.

Dört gün sonra, 5 Mart günü, Yi İlçesindeki Yizhou Kasabası Karakolundan dört memur, onun evine girdi ve onu ve kocasını tutukladı. Polis, Falun Gong’dan vazgeçtiklerine dair bir ifade imzalamalarını talep etti, ama onlar, reddetti. Gelinleri, onlar için imzaladıktan sonra, serbest bırakıldılar.

12 Temmuz 2003 tarihinde, polisler, tekrar onun evine girdi ve karı-koca her ikisi de, bir ilçe gözaltı merkezine alındı. Onlar bir ay sonra, bir buçuk yıl boyunca hapsedildikleri Shenyang Şehrindeki Masanjia Zorunlu Çalışma Kampı’na transfer edildi.

Bayan Wei, işkence gördü, dövüldü, uzun bir süre boyunca ayakta durması için zorlandı, uykudan mahrum bırakıldı ve tuvaleti kullanması yasaklandı. Altı ay sonra, Bayan Wei, tekrar komaya girdi. Kamp, sorumluluğu kabul etmek istemedi ve onu, evine götürdü.

Yi İlçesi Kamu Güvenliği Bürosundan polisler, onun evine gitmeye devam etti ve onu, tehdit etti ve bezdirdi. Fiziksel ve ruhsal sağlığı, kötüleşti. O, 15 Mayıs 2010 günü öldü.

2. Hunan Eyaleti, Fengyang'dan Ortaokul Öğretmeni Bayan Liang Jianqin, Bilinmeyen İlaçlar Şırınga Edildikten Sonra Öldü

Hunan Eyaleti, Fengyang Şehrindeki Xiaoshui Ortaokulunda bir öğretmen olan Bayan Liang Jianqin, beş kez tutuklandı, dört kez gözaltına alındı, bir buçuk yıl bir zorunlu çalışma kampına koyuldu ve bir kez bir beyin yıkama merkezine alındı çünkü o, Falun Dafa'yı uyguladı ve iyi bir kişi olmak istedi. Changsha Şehrindeki Xinkaipu Zorunlu Çalışma Kampı’nda bilinmeyen ilaçlar şırınga edildi. Görme yeteneğini kaybetti ve felçli biri oldu. Karaciğeri ve böbrekleri, hasar gördü. O, 16 Şubat 2010 tarihinde, 46 yaşında öldü.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/6/5/224901.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/6/19/117928.html