Dr. Cui Wei, Liaoning Eyaleti, Fushun’da Zorunlu Çalışmaya Mahkûm Edildi ve İşkence Gördü

İsim: Cui Wei
Cinsiyet: Kadın
Yaş: 42
Adres: Bilinmiyor
Meslek: Doktor
En Son Tutuklanma Tarihi: 19 Ağustos 2010
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Fushun Gözaltı Merkezi
Şehir: Fushun
Eyalet: Liaoning
Çektiği Zulümler: Gözaltı, evinin aranması, gasp, dayak, zorla besleme.

Bayan Cui Wei, eğitim gördü ve Fushun Şehrindeki Yixi Hastanesi’nde bir doktor olarak görev yaptı. Fushun Polis Bölümü’nün Birinci Şubesi, 2002 yılında onu yasadışı bir şekilde tutuklamaya çalıştığı zaman, kaçtı ve sekiz yıl boyunca evsiz bir durumda yaşadı. 19 Ağustos 2010 günü evinden ayrıldıktan sonra yaklaşık olarak sabah saat 7.00 civarında, bir kez daha Birinci Şube tarafından tutuklandı. Polis, diğer uygulayıcıların iletişim bilgilerinin olduğu telefon defterini, iki banka kartını, 4,500 yuan¹ nakit parasını, 8 yepyeni cep telefonunu (onun işi, cep telefonları satmaktı), bir sabit disk sürücüsünü, bir USB sürücüyü ve çeşitli MP3 çalarlarını aldı. Onlar sonra, evi aradı ve herhangi bir arama emri olmadan onun dizüstü bilgisayarını, beş tane cep telefonunu, bir CD yazıcısını, bir MP3 çalarını, bazı elektronik kitaplarını ve diğer eşyaları aldı. Shuncheng Polis Bölümü’nün Kamu Güvenliği Bürosu’ndan Jiao Chen ve Dong Nian, o gece Bayan Cui'yi, Fushun Gözaltı Merkezi’ne aldı.

Bayan Cui Wei, ayrıca Birinci Şube ve Fushun Polis Bölümünün Shuncheng Şubesinde parmak izlerini vermeyi reddettiği için şiddetli bir şekilde dövüldü.

Bayan Cui, yasadışı gözaltında tutulmasını protesto etmek için 26 Ağustos'ta açlık grevine başladı. Gözaltı merkezinden memur Zhang Jinhui saldırgan bir tutumla, onu Guchengzi Hastanesinde zorla beslenmeye itti. 3 Eylül'e kadar, Bayan Cui, hastanede üç kez zorla beslenmişti.

Yardımcı Grup Lideri Jiao Chen, Grup Lideri Dong Nian ve Shuncheng Polis Bölümü’nün Kamu Güvenliği Bürosundan Zhang Min, 3 Eylül 2010 günü, Bayan Cui'yi, Masanjia Zorunlu Çalışma Kampına aldı. Herhangi bir adli süreç olmadan Bayan Cui, üç yıl zorunlu çalışmaya mahkûm edildi. Hastane, Bayan Cui'de kalp hastalığı ve böbrek problemleri teşhis ettikten sonra, çalışma kampı, onu almak istemedi. Jiao Chen sonra, hastane yöneticisine rüşvet verdi böylelikle Cui, fiziksel muayeneyi geçecek ve zorunlu çalışma kampına girecekti. Kısa bir süre sonra, Bayan Cui, ciddi susuzluktan bayıldı, bu nedenle Jiao, onu yeniden zorunlu çalışma kampına almaya söz vererek, "birkaç gün boyunca istirahat" ettikten sonra onu Fushun'a geri aldı.

Bayan Cui Wei'nin anne babası da, 70 yaşından büyüktürler ve onlar, işkenceden ölmek üzere olan kızlarının halini gördüğü zaman harap oldu. Denemek ve kızlarını kurtarmak için 10,000 yuan borç aldı ve hastanenin kızlarına zulmetmesini durdurmak amacıyla kullanması için Jiao Chen'e rüşvet verdi. Bayan Cui’nin, aşırı derecede zayıf olduğunu gören, Jiao Chen'in, kısa bir an için vicdanı sızladı ve aileye 5,000 yuan’i geri ödedi.

Şu anda Bayan Cui Wei’in, bilinci hala yerinde değil. İdrarında kan ve göğsünde ağrı var. Jiao Chen ve diğer işkenceciler, Cui'nin daha iyi olmasını bekliyor, böylece onlar, tekrar zulüm yoluyla onu "dönüştürme"'ye çalışabilir.

Zalimler listesi:

Talimat Veren: Zhang Jinhui
Shuncheng Emniyet Müdürlüğü Kamu Güvenliği Bürosu Grup Lideri, Nian Dong: 86-413-7645877 (Ofis)
Shuncheng Emniyet Müdürlüğü Kamu Güvenliği Bürosu Grup Lideri Yardımcısı, Jiao Chen: 86-13841339033 (Cep), 86-413-7645877 (Ofis)

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/9/7/229290.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2010/9/20/120114.html