Hebei Eyaleti, Handan Şehrinden Bay Duan Xinyue, Zulüm Sonucu Öldü

İsim: Duan Xinyue
Cinsiyet: Erkek
Yaş: 45
Adres: Hebei Eyaleti, Handan Şehri, Jize İlçesi, Caozhuang Bölgesi, Duanzhuang Köyü
Ölüm Tarihi: 29 Eylül 2010
En Son Tutuklanma Tarihi: 9 Eylül 2007
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Handan Zorunlu Çalışma Kampı
Şehir: Handan
Eyalet: Hebei
Çektiği Zulümler: Usanç, gözaltı, yasadışı yargılama, hapis, işkence, elektrik şoku, zorunlu çalışma

Falun Gong uygulayıcısı Bay Duan Xinyue, inancına sadık kaldığı için defalarca yasadışı bir şekilde gözaltına alınmaya maruz kaldı. O, zulüm sonucu 29 Eylül 2010 tarihinde öldü.

Bay Duan'ın ağabeyi Bay Duan Xinshu da, 25 Mayıs 2004 tarihinde zulüm sonucu öldü. Bay Duan Xinyue, zulmün sert koşulları altında erkek kardeşinin cenazesi için eve dönemedi. Oğulları için acı çeken yaşlı baba, bu kadar derin bir darbeye dayanamadı. Hastalandı ve vefat etti.

Falun Gong uygulaması, Bay Duan Xinyue’ne hem fiziksel hem de zihinsel olarak muazzam değişiklikler getirdi. O, kötü ve sağlıksız alışkanlıklarını kaldırdı ve başkalarına karşı düşünceli iyi bir kişi oldu.

Komünist rejim, 1999 yılında Falun Gong’a zulmetmeye başladığından beri, Bay Duan, 2001 yılında iki kez Jize İlçe Gözaltı Merkezinde tutuldu. İlk olarak, orada 2001 yılının başlarında üç aydan fazla bir süre boyunca alıkoyuldu. İkinci gözaltına alınması, 2001 yılının Aralık ayında, Falun Gong adına adalet için itirazda bulunmak amacıyla Pekin'e gidebilmek için üç gün boyunca bisiklet ile yolculuk yapmasından sonrasındaydı.

Bay Duan, sonradan birkaç kez daha tutuklandı. Bir keresinde, o, yerel polis bölümündeki gözaltından kaçabildi, ama ekstra zulümden kaçınmak için evinden uzakta yaşamak zorunda kaldı. Yerel polis bölümünden memurlar ve karakol sık sık, ailesini bezdirmek için onun evine gitti. Onlar bazen, Bay Duan'ın evde olup olmadığını görmek için gece yarısı evin bahçe duvarına tırmanmaya kadar ileri gitti. Bu şiddetli baskı altında, Bay Duan, eve geri dönemedi.

Bay Duan'ın erkek kardeşi Bay Duan Xinshu, 25 Eylül 2003 tarihinde Handan Şehri 610 Ofisi¹ ajanları tarafından bir kez daha tutuklandı ve zorla, uzun vadeli kötü muamele ve işkenceye maruz kaldığı bir beyin yıkama tesisine yollandı. O, bir deri bir kemik kaldı ve 25 Mayıs 2004 günü öldü. Babaları, keder ve hastalık yüzünden kısa bir sonra öldü.

Bay Duan Xinyue, 9 Eylül 2007 tarihinde Jize İlçe Polis Bölümünden memurlar tarafından tutuklandı. Sonra dosdoğru, iki yıl gözaltında tutulması için Handan Şehri Zorunlu Çalışma Kampı’na yollandı. Gardiyan Zuo Tao, 20 Eylül 2007 günü elektrikli bir copla ona kütüphanede şok verdi.

Kampta şiddetlendirilen baskı ve ağır iş, Bay Duan'ın sağlığının büyük zarar görmesine sebep oldu. Midesinde aşırı derecede kötü keskin bir ağrı başladı. Son günlerinde, o, birçok kez kan kustu. O, 29 Eylül 2010 günü öldü.

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2010/10/8/230699.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2010/10/12/120574.html