Tüm Masum Çocukların Yeniden Mutluluğa Kavuşacaklarını Umut Ediyoruz

Çin’de Falun Gong’a karşı yapılan zulmün kurbanları arasında çok sayıda çocuk da var. Onlar zulme uğruyor, çünkü kendileri veya anne-babaları “Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü” prensiplerini takip eden Falun Gong uygulayıcıları. Onlar birbirlerinden ayırtılıyorlar, korkutuluyorlar, okullarından atılıyorlar, yasadışı hapsediliyorlar, zulüm görüyorlar, evsiz ve gizlenmek zorunda bırakılıyorlar, onlar parçalanmış ailelerin kurbanları oluyorlar ve hatta ölene kadar zülüm görüyorlar. Bu acımasızca zülüm 11 seneden fazla devam etmektedir.

«Ben okula gitmek istiyorum, evime dönmek istiyorum»

Mektubun çevirisi: Jiang, Doğruluk, Merhamet ve Hoşgörü’den korkuyor. O benim aileme zulmediyor. Ben okula gitmek istiyorum. Evime dönmek istiyorum. Yurtdışındaki genç Falun Dafa uygulayıcılarıyla gurur duyuyorum. Huang Chunlin.

Yukarıda genç Huan Chunlin tarafından yazılan bir mektup yer almaktadır.

Huang Chunlin (10 yaşında bir erkek çocuk), Liaoning Eyaleti, Tieling Şehrinde oturmaktadır. Annesi Jin Hongyu, halası ve babaannesi, Falun Gong uygulaması yaptıkları için zulme uğradılar. O, şu anda annesiyle sokakta kaldı. Okula gidemiyor. Çocuk bu mektubu zulümden çektiği acılar yüzünden yazdı. O şunları yazıyor: “Jiang, Doğruluk, Merhamet ve Hoşgörü’den korkuyor. O benim aileme zulmediyor. Ben okula gitmek istiyorum. Evime dönmek istiyorum. Yurtdışındaki genç Falun Dafa uygulayıcılarıyla gurur duyuyorum. Huang Chunlin.”

(Mektupta geçen Jiang ismi, ÇKP’nin eski lideri Jiang Zemin’dir. Herkes onu Falun Gong’a karşı yürütülen zulmün “baş mimarı” olarak biliyor)

Xiaolianhua, anaokuluna giden bir kızdır. Bir gün okuldan evine döndü ve artık evine giremeyeceğini öğrendi. 2009 senesinin Nisan ayında Hunan Eyaleti, Chenzhou Şehrinde oturan yerli bir polis memuru, o kızın annesi Liao Xiaohong ve babası Shi Jiaoyu tutukladı. Polisler evlerini aradı ve kişisel eşyalarına el koydu.

Küçük Xiaolianhua kapı dışında tek başına kaldı. Hava kararmaya başladığında ise ağlamaya başladı, çünkü yalnız kalmıştı ve yardım isteyebileceği hiç kimsesi de yoktu. Çocukluk hayatı boyunca annesiyle babasını defalarca tutukladılar ve zulmettiler. Bu yüzden o, senelerdir korku içinde yaşıyor. Daha olgunlaşmamış bir çocuğun zihni, ailesinin neden kötü muamele gördüğünü ve takibe uğradığını nasıl anlayabilir ki?

Başka bir örnekte, Hubei Eyaleti, Xianning Şehrine bağlı Wenquan kasabası sakini Bayan Zhou Keli’nin tüm ailesi Falun Gong uygulaması yapıyor. Çocukları ve gelini Xiong Chunzhi dâhil ailesinden beş kişi bu yüzden bir beyin yıkama merkezine gönderildiler. Evde sadece 7 yaşında küçük bir kız kaldı –o tamamıyla yalnız kaldı ve ona bakacak hiç kimsesi yoktu. Kız annesini özlediğinde, o küçücük elleriyle duvara “Anneciğim seni çok özlüyorum” diye yazıyordu.

«Neden?» -yağlı boya ile çizildi, Çin’de oğluyla birlikte zulme uğrayan bir Bayan Falun Gong uygulayıcısı ve onun oğluna adanan bir tablo (ressam Wang Weixing tarafından)

Neden küçücük masum çocuklar defalarca hapse düşüyorlar?

Guo Yuetong'un annesi Bayan Liu Aihua ve babası Bay Guo Yuting, Falun Gong uygulayıcılarıdır ve Hebei Eyaleti, Qinhuangdao Şehri, Changli İlçesinde oturmaktadırlar. Yuetong daha bir yaşındayken, Changli Eyaleti 610 Ofisi¹, annesini, meşhur Changli Beyin Yıkama Merkezine gönderdi. Falun Gong uygulayıcıları orada, camsız odalarda tutuluyor. Aynı yerde yemek yiyor, su içiyor ve tuvalet ihtiyaçlarını gideriyorlar. Gardiyanlar uygulayıcılara çeşitli işkenceler uyguluyorlar: uykudan mahrum bırakıyor; kelepçeliyor ve zincire vuruyorlar; ağızlarını bantlayarak kollarını arkalarından kelepçeliyorlar ve bu şekilde elektrikli copla şok veriyorlar; kollarını kelepçeleyip kapıya veya kapının camına asıyorlar; kauçuk sopalarla dövüyorlar, kendi çevrelerinde koşmaları için zorluyorlar ve zorla besliyorlar.

Yuetong’un annesine işkence yaptıkları her defasında, kız o kadar korkuyordu ki duvarın dibine saklanıyor ve ağlıyordu. Küçük Yuetong gardiyanların sesi duyulmadığı ve annesi yanında olduğu zaman kameraların arkasından çekinerek bakıyordu. Onlar serbest bırakıldıklarında Yuetong üç yaşındaydı.

Aradan sadece birkaç sene geçmişti ki, Yuetong 6 yaşındayken ve artık okula başlaması gerekirken onu yeniden tutukladılar ve tekrar “beyin yıkama” merkezine gönderdiler. İnsanlar isyan ediyorlardı: “Neden 6 yaşındaki küçücük bir kız çocuğunu yeniden hapsediyorsunuz?”

Shandong Eyaleti, Laiwu Şehrinde oturan Falun Gong uygulayıcısı Wang Zideng’in, 2 yaşındaki oğlu ve yeğeni de dâhil olmak üzere altı kişilik tüm ailesi tutuklandı. Tüm aileyi tutuklama merkezine götürdüklerinde Wang’ın 2 yaşındaki oğlu demir parmaklığa tutundu, ağladı ve acıyla şöyle söyledi: “Ben eve gitmek istiyorum, eve gitmek istiyorum…” Oradan binlerce mil uzaklıkta olmama rağmen ve o anın üzerinden çok zaman geçmesine rağmen ben hala çok net bir şekilde o küçük çocuğun çığlıklarını duyuyorum. Tüm ailenin, Doğruluk, Merhamet, Hoşgörü prensiplerini takip etmesinde ne var? Ya küçük çocuklar? Neden onlar acımasız zulme çarptırılıyor?

Zulüm çocuklara trajik bir son getiriyor

Çoğu insan, Falun Gong’a karşı yapılan zulmün büyüklüğü ve şiddeti hakkında tarihte asla görülmediğini söylüyor ve zulüm sırasında bazı çocukları ölümün eşiğine kadar getirdiler. Aşağıdaki buna bir örnektir.

4 yaşındaki Wang Shujie, Shandong Eyaleti, Laiwu Şehri, Miaoshan Kasabasına bağlı Üçüncü Nanmiaoshan Köyünde yaşamaktaydı. Annesi ve babası, Falun Gong uygulayıcılarıydı. 1999 senesinde ÇKP, Falun Gong’a karşı zulüm başlattığından beri küçük Shujie annesiyle babasından ayrı kaldı ve çok büyük acılar çekti. O, 4 yaşındayken devamlı korku altında yaşadı ve sürekli takip edildi ve yaşadığı işkence sonucu ise geçirdiği beyin sarsıntısından dolayı öldü.

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2010/7/18/227120.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/8/5/119066.html