Jilin Eyaletindn Uygulayıcı Bay Zhang Lei Songyuan Aşırı Derecede Hastaydı Ancak Polis Onu Tahliye Etmeyi Reddetti.

[Not: Aşağıda bulunan metin Minghui.org web sitesinde bulunan daha uzun ve detaylı metnin kısaltılmış halidir. (Clearwisdom.net'in Çince versiyonu)]

11 Ağustos 2006'da Jilin Eyaletine bağlı Changling Kasabası Songyuan Emniyet Şube Yöneticisi Wang Wen ve beraberindeki diğer memurlar Falun Dafa uygulayıcısı Bay Zhang Lei'yi tutukladı. Bay Zhang Changling Kasabasındaki Jiti Zafer Köyündeki bir fabrikada şoför olarak çalışıyordu. Polis onu Changlin Kasaba Hapishanesinde tutarak bir daha asla Falun Gong uygulamayacağına dair taahhütname imzalamaya zorladı. İtiraz ettiğinde ise onu bir yıl çalışma kampı cezası verdiler. Bay Zhang'ın ciddi derecede hasta olduğu laboratuar tetkikleri ile belgelenmişti ancak Wang Wen tahliyesine izin vermedi ve çalışma kampına gitmesi için ısrarcı oldu.

Bay Zhang 31 Ekim'de Jilin'deki Jiutai Yingmahe çalışma kampına gönderildi. Kampa kabulü öncesinde sağlık kontrolünden geçirilen Bay Wang ileri derecede kalp hastası olması ve hepatit nedeniyle doktorlar tarafından kampa girişi uygun görülmedi. Ancak Wang Wen halen onun salıverilmesine izin vermedi ve Zhang Lei'yi Changling Kasaba Hapishanesine göndererek ailesinden 1,000 yuan* sızdırdı.

4 Kasım'da Zhang Lei'nin ailesi, akrabalarının salıverilmesi istemiyle hapishaneyi ziyaret etti. Bay Zhang, ailesine hastalığının daha da ciddi duruma geldiğini bildirdi ve Wang Wen'den tahliyesi için izin vermesini istedi. Ancak, ertesi gün Wang Wei iş yerine geldiğinde Zhang Lei'yi kelepçeleyip Songyuan Şehrindeki Jiangbei Merkez hastanesine tetkik için gönderdi. Zhang Lei'nin sağlık raporlarında tahrifat yaparak daha fazla zulüm görmesi için elinden geleni yaptı.

Bay Zhang halen Changling Kasaba Hapishanesinde tutuklu bulunuyor.

Not:
(*) "Yuan" Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.