53 Yaşındaki Bayan Zhan Zhongrong Gizlice Zorunlu Çalışma Kampına Mahkûm Edildi

Shandong Eyaleti, Yantai Gelişme Bölgesinden uygulayıcılar, Bayan Zhan Zhongrong (53 yaşında) ve Bayan Bi Lanxiang (70 yaşında), 4 Temmuz 2011 tarihinde tutuklandı ve Fulai Polis Güç İstasyonu tarafından gözaltına alındı. Bayan Zhan Zhongrong'un oğlu, birkaç kez ulusal güvenlik takımına gidip annesini ve tutuklama kâğıtlarını görmek istedi ama onun bu isteği reddedildi.

13 Temmuz 2011 tarihinde, kararın tekrar gözden geçirilmesini istemek için yerel yönetim hukuk bölümüne gitti. Memur, gözaltı kâğıdı olmadığı bahanesini kullanarak onu bir kez daha reddetti. Oğlu, Siyasi ve Adli Komiteye gittiğinde kararı veren kişi, “Bu davadan haberdarım ve annen Yantai sakini değil bu onun bir ilk defa, 20 Temmuz’da geri geldiğinde onu evine geri götürebilirsin” dedi ve o da memurun söylediklerine inandı.

Bayan Zhan'ın oğlu, 19 Temmuz'da Nian Weilai'den (birkaç yıl içinde, Falun Gong uygulayıcılarına zulmetmekte uzmanlaşmış bir polis memuru) bir bildiri aldı. Bildiride, "Annen, bir buçuk yıl zorunlu çalışmaya mahkûm edildi" yazıyordu.

Hayatta kalmak için annesine güvenmekte olan oğlu, Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü’ye inandığı için annesinin neden gözaltına alındığını ve zorunlu çalışmaya mahkûm edildiğini anlayamıyor.

Diğer uygulayıcı Bayan Bi Lanxiang, 20 Temmuz'da serbest bırakıldı ama Bayan Zhan Zhongrong, gerçekten çalışma kampına yollandı.

Bu olaya karışan polislerin isimleri ve telefon numaraları için lütfen orijinal Çince makaleye bakın.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/7/24/山东烟台开发区展忠荣女士被秘密劳教-244350.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/8/1/127137.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.