Bay Yin Sirong’un Ailesi, Hukuki Destek İstemeleri Sonucu 610 Ofisi Tarafından Tehdit Edildi

Falun Gong uygulayıcısı Yin Sirong, Sichuan Eyaleti, Chengdu’da yaşamaktadır. O, zorunlu çalışma kampındaki cezasının bitiminin ardından, Çin Komünist Partisi yetkililerince doğrudan Chengdu Yasal Eğitim Merkezi olarak da bilinen Xijin Beyin Yıkama Merkezine gönderildi. Ailesi ve arkadaşları, hukuki destek arayışıyla serbest bırakılmasını sağlamaya çalıştılar.

Bay Yin Sirong, Chengdu’daki deneysel bitki aramanın eski bir çalışanı


Bay Yin Sirong’un ailesi ve arkadaşları, 20 Haziran 2011 tarihinde, Bay Yin’in derhal serbest bırakılması için Xijin Beyin Yıkama Merkezi yetkililerine dilekçe verdi. Ayrıca o gün, Chenghua Bölge Hükümeti Hukuk Dairesi'ne, yönetimin tekrar gözden geçirilmesine dair bir mektup gönderdiler. Halen, beyin yıkama merkezi ya da hükümet ofisinden bir yanıt alamadılar. Fakat Chenghua Bölgesi 610 Ofisi¹ Bürosu başkanı Zhang Xiaochu diğerleriyle birlikte, verdikleri dilekçeden sonra Bay Yi’nin ailesini bezdirmeye ve tehdit etmeye gitti.

[...]

Bay Yin Sirong hakkında daha fazla bilgi için:

http://fr.clearharmony.net/articles/201106/56752.html
http://fr.clearharmony.net/articles/200911/48332.html

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.


Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2011/7/1/尹思荣家属寻求法律援助-遭“六一零”威胁-243266.html
İngilizce metin: http://fr.clearharmony.net/articles/201107/57169.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.