| Yayım tarihi: Pazartesi 5 Ekim 2009 |
|
İsim: Zhang Yu
Cinsiyet: Erkek
Yaş: Bilinmiyor
Adres: Bilinmiyor
Meslek: Bilinmiyor
En Son Tutuklanma Tarihi: 8 Ağustos 2009
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Manchuri şehri Gözaltı Merkezi
Şehir: Manchuri
Eyalet: İç Moğolistan Özerk Bölgesi
8 Ağustos 2009 günü gece yarısında, Manchuri şehri İç Moğolistan Özerk Bölgesi Politika ve Hukuk Komitesi ve 610 Ofisi¹, Dafa uygulayıcısı Bay Zhang Yu'nun evinin aranması ve tutuklanması için Manchuri şehri Ulusal Güvenlik Bölümü, Kamu Güvenlik Bürosundan polislere, Kamu Güvenliği Bölümü ve İç Moğolistan Manchuri Valiliğine, talimat verdi. Bay Zhang ile evde, karısı, ebeveynleri ve genç kızı yaşamaktaydı.
  |   |
| Polis bir pencereyi kırarken | Polis demir bir çubuk tutarken |
  |   |
| Polis zorla içeri girmek için bir merdiven kullanırken | Yerel Karakol, Asayiş Büro ve Kamu Güvenliği Dairesinden polis memurları |
Bay Zhang'ın ailesi, kapıyı açmayı reddetti ve şafağa kadar polisi kontrol etti. Polis daha sonra, Kamu Güvenlik Bürosu ve Kamu Güvenliği Bürosu, yerel karakoldan bir alev kamyonu ve birkaç düzine polis gönderdi. Kamu Güvenlik Bürosunun Belediye Başkanı yardımcısı ve 610 Ofisi başkan yardımcısı Ma Ying ve Sun Shaowei de, emirler vermek için oradaydı. Bay Zhang'ın evi, kuşatıldı. Bay Zhang ve karısı, polise gerçeği aydınlatmaya çalışıyordu ama onlar, dinlemediler.
Olay yerinde birçok görgü tanığı vardı. Polis, Bay Zhang'ın, Sincan ayaklanmalarına katıldığına dair bir hikâye uydurarak onların yasadışı eylemini örtmeye çalıştı. Polis ayrıca, kalabalığı dağıtmayı denedi.
 |
| Pencereler, polis tarafından kırıldı |
Beraberlik, öğleye kadar devam etti. Polis sonra, bir pencereyi kırdı ve içeride Bay Zhang’ın yaşlı ve hasta ebeveynlerinin ve genç kızının olmasını önemsemeden, evi göz yaşartıcı gaz attı. Askeri bir polis sonra, kırık pencere Bay Zhang'ın evine girdi.
Çünkü polis, Bay Zhang'ın kapısındaki kilidi kırmıştı ve o, açılamıyordu, bu yüzden polis kapıyı kırmak için bir itfaiyeci baltası kullandı ve beş kişilik aileyi oradan götürdü.
Bay Zhang'ın erkek kardeşi ve baldızı, Bay Zhang'ın değerli eşyalarının, kaybolacağına dair endişeli ama polis, onların eve girmesine izin vermiyor. Polis, Bay Zhang ve karısına ait olan bazı kişisel eşyaları yağmaladı. Bir görgü tanığı cep telefonuyla, polisin göz yaşartıcı gaz kullandığı sırada bir resmini çekti ama polis, bunu öğrenerek onun cep telefonunu aldı.
  |   |
| Polis tarafından yakılan yatak çarşafları | Zarar verilen zemin |
Bay Zhang'ın ailesi, tutuklandı çünkü o ve karısı, Doğruluk–Merhamet–Hoşgörü’yü uygulamaktaydı. Onun ebeveynleri ve kızı, akşam saat 9.00’a kadar serbest bırakılmadı. Bay Zhang ve karısı yasadışı bir şekilde, Manchuri şehri Gözaltı Merkezinde gözaltına alındı.
Not:
1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.
Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/8/19/206794.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/8/26/110323.html
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.