74 Yaşındaki Bayan Fan Defang’a Chongqing Şehrinde Dava Açıldı

Chongqing Şehrinden 74 yaşındaki Falun Dafa uygulayıcısı Bayan Fan Defang ve uygulayıcı Bayan Yuan Suxian, 28 Ocak 2005’te polisler tarafından tutuklandılar. Bayan Yuan Suxian işkenceden dolayı öldü, Bayan Fan Defang’a karşı ise kanunlara aykırı dava açıldı.

28 Ocak 2005’te, Bayan Fan Defang ile Bayan Yuan akraba ziyaretine gittiler. Yolda giderken Falun Gong’a yapılan zulüm olaylarını açığa çıkaran birkaç broşürü yerden topladılar ve yoldan gelip geçen kişilere verdiler. Ancak Tiaodengchang Karakolundaki polisler tarafından tutuklandılar ve evleri aranıp yağma edildi. Polis Bayan Fan’ın evinde hiç broşür bulamadı. İki uygulayıcı Daduokou Bölgesi Tevkif Merkezine gönderildi.

Bayan Fan Tevkif merkezinde tutuklu kaldığı dönemde yatalak hale gelmişti. 30 Haziran 2005’te tevkif merkezindeki gardiyanlar Bayan Yuan Suxian’e işkence çektirerek ölmesine neden oldu. İşledikleri suçu örtmek için hapishane yöneticisi Bayan Yuan’in ölümü için ailesine 5000 yuan (yuan: Çin para birimi; 500 yuan Çin’deki bir şehirli işçinin ortalama aylık gelirine eşittir) para verdi. Aynı zamanda, Bayan Fan’ın da tevkif merkezinde öleceğinden korktukları için onu da ailesine gönderdiler.

Bu günahkâr kişiler Bayan Yuan Suxian’i işkenceyle öldürdükten sonra bir de Bayan Fan Defang’a 8 Şubat 2006’da dava açtılar. Savcı Wang Wenge ve Bayan Fan Defang 18 Şubat’ta yargılanacaktır. Saçma olan şey ise, işkenceden öldürülen Bayan Yuan Suxian, Bayan Fan Defang’ı suçlamak amacıyla tanık olmuştur. Ayrıca Bayan Yuan Suxian’in davasına ayrı olarak daha sonra bakılacağı kararı alınmıştır.

Tüm iyi kalpli insanların bu saçma davaya dikkat etmelerini ve kınamalarını umuyoruz. Fan Defang’a yapılan bu zulmün sonlandırılmasını sağlayalım.

İlgili telefon numaraları:

Devlet Güvenlik Ekibi başı Wen Fanghuo: 86-23-68906708, 86-23-68839626, 86-13098799671(Cep)
Chongqing Şehri Dadukou Bölgesi Tiaodengchang Polis Karakolu: 86-23-68535598, 86-23-65950910
Dadukou Polis Departmanı: 86-23-68830238
Dadukou Polis Departmanı direktörü: Hua Yong
Dadukou Polis Departmanı polis memuru: Li Ke, Huang Xiaoyue (bayan), Hu Bin, Tan Xu
Dadukou Tevkif Merkezi: 86-23-68832427
Halk Güvenlik Tevkif Merkezi: 86-23-68832427
Uyuşturucu Rehabilitasyon Merkezi: 86-23-68838845

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a31709-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.