63 Yaşındaki Bayan Wang Yunliao’ya Karşı Yapılan Acımasız Zulüm

Not: Aşağıdaki makale Minghui sitesinde (Clearwisdom sitesinin Çince versiyonu) yayınlanmış daha uzun ve detaylı bir makalenin kısaltılmış şeklidir.

63 yaşındaki Bayan Wang Yunliao, Liaoning Eyaletinde yer alan ve Yeni Ekonomik Bölge olarak adlandırılan Dalian şehrinin, Xijin Kasabasının Litun köyündendir. 1999 yılının sonunda Falun Gong uygulamasının yararlarını insanlara anlattığı için polisler tarafında tutuklandı ve iki hafta boyunca alıkoyma merkezinde tutuldu. Onun bırakılması için ailesi 2.000 yuan ödemek zorunda kaldı.

2003 yılın ilkbaharında, Desheng Karakolundan polis memurları ve Xijing Kasabasının Halk Güvenliği bürosunun başkanı Bayan Wang’ın evine gittiler ve onu Falun Gong uygulamasını bırakması için zorladılar. Eğer uygulamayı bırakmazsa onu tutuklayacaklarını söyleyerek tehdit ettiler. Bayan Wang bu yüzden evinden uzakta yaşamak zorunda bırakıldı ve zulümden kurtulmak için oradan oraya dolaşmaya başladı. Bayan Wang Yunliao, Ağustos ayında hasat zamanı evine döndü ve evine döner dönmez tutuklanarak Dalian Çevre Koruma Misafirhanesine götürüldü. İki kişi onu gece gündüz gözetledi. Sırayla Falun Dafa’yı bırakması için gözdağı vererek yıldırmaya çalıştılar. Orada tutulan her uygulayıcının yaşama masraflarını karşılamak için oraya 120 yuan veriyorlardı. Bayan Wang üç ay sonra bırakıldı.

Nisan 2006’da, kamu görevlileri Bayan Wang’ın evine gittiler ve onu tekrar rahatsız ettiler. Belediye memuru Zhong Wen’de Bayan Wang’ı rahatsız etmek için sayısız defalar onun evine gitti.

8 Ekim 2006 tarihinde Belediye memuru, Yeni Ekonomik Bölge 610 ofisinden görevliler, Desheng ilçesi Parti Başkan Yardımcısı Xiao Chengyu, Belediye memuru Zhong Wen ve Xijin İl Parti Sekreteri Wu Houzheng, Bayan Wang’ın evine giderek yaptığı uygulamayı bırakması için onu rahatsız ettiler.

17 Kasım 2006 tarihinde saat 10.00 sularında, Yeni Ekonomik Bölge 610 ofisinden birçok kişi Bayan Wang’ı tutukladılar ve onu Dalian Çevre Koruma Misafirhanesine kapattılar. Şu andaki durumu bilinmemektedir. Ailesi ona bazı giysiler götürdü ama onu görmelerine izin verilmedi.

Not
1. "Yuan" Çin para birimidir. 500 yuan Çin’li bir işçinin aylık ortalama gelirine denktir.

2. "610 Ofisi" özellikle Falun Gong’a zulüm etmek için kurulmuş bir birimdir ve Parti yönetimi içindeki her birim ve diğer politik ve yargı sistemleri üzerinde mutlak güce sahiptir.

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a37436-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.