FDIC - Tianjin Hapishanesindeki Falun Gong Uygulayıcısı Ölümün Eşiğinde

Uluslararası Af Örgütünün Acil Eylem başvurusu, tıbbi şartlı tahliye çağrısı

17 Şubat 2012

NEW YORK - 8 Şubat'ta, Uluslararası Af Örgütü, ölümün eşiğinde olmasından korkulan Tianjin Hapishanesinde tutulan bir Falun Gong uygulayıcısı adına yardım için acil bir çağrı yayınladı (link). Uygulayıcı Zhou Xiangyang (周向阳), serbest bırakması için Çin’e çağrıda bulunan 2011 yılının Ağustos ayında 1,500’ün üzerinde dost köylünün imzaladığı bir dilekçe konusuydu.

Bir Çin hapishanesinde ölümün eşiğinde olan Bay Zhou Xiangyang ve karısı Li Shanshan, şimdi bir çalışma kampında

"Ailesi, birkaç gün önce onu gördü ve fiziksel durumunun çok kötü olduğunu söyledi." diye Uluslararası Af Örgütü Acil Eylem’de yazdı. "Ziyaret esnasında, o, ailesine, hapishane içindeki acıların, insan anlayışının ötesinde olduğunu ve artık eskisi gibi acı çekmediğini söyledi.”

38 yaşındaki Zhou, Falun Gong uygulamasını sürdürmesi yoluyla bir önceki zorlu gözaltından toparladıktan kısa bir süre sonra evden kaçırılarak 2011 yılının Mart ayından beri tutulduğu Tianjin'deki Gangbei Hapishanesine yollandı. Anlatılana göre, gözaltında yasadışı bir şekilde hapsedilmesini ve işkence görmesini protesto etmek için açlık grevi yaptı. Uluslararası Af Örgütü ve ailesi, ölümün eşiğinde olduğundan korkmakta ve acil bir şekilde, tıbbi şartlı tahliye ile serbest bırakılması gerektiğini söylemektedir. Karısı anlatılana göre, davasının duyurulmasına çalıştığı için bir çalışma kampında iki yıla mahkûm edildi.

Falun Dafa Bilgi Merkezinin Yönetici Direktörü Levi Browde, “Biz sadece, Zhou'nun, Gangbei Hapishanesinde yaşadığı dehşeti hayal edebiliyoruz." dedi. "Çin'deki çok sayıda köylü cesurca, tahliye edilmesi için bir dilekçeye isimlerini yazıp imzaladıktan sonra, biz, dünya çapındaki daha fazla iyi kalpli insanın da aynı zamanda buna kendi sesini eklemesini ve böylelikle, bu adamın hayatını kurtarabileceğimizi umut ediyorum.”

Falun Dafa Bilgi Merkezi, Zhou'nun serbest bırakılması için araması ve bunun yanı sıra, Çin'deki diplomatik temsilcilerin Uluslararası Af Örgütü tarafından sağlanan aşağıdaki adreslerine onun lehine mektup yazması için dünya çapındaki destekçilerine çağrıda bulunmaktadır:

Hapishane Müdürü Xu Burong
Gangbei Hapishanesi
Dagangqu Banqiao Beijinqi Xi
Tianjin Şehri
Hebei Eyaleti 300270
Çin Halk Cumhuriyeti

Tianjin Belediye Başkanı Huang Xingguo
Tianjinshi Renmin Zhengfu 167
Dagulu Hepingqu
Tianjin Şehri
Hebei Eyaleti 300040
Çin Halk Cumhuriyeti
gongkaiban@tj.gov.cn

Ek bilgi:

12 Ağustos 2011 tarihinde, Hebei Eyaleti'ndeki Qinhuangdao'dan 1,500’den fazla insan, "Bu Halk Düşüncesine Nasıl Davranacaksın" başlıklı bir dilekçeyi imzaladı. Bu, Tianjin'deki Binhai Hapishanesinden (Gangbei Hapishanesi olarak da bilinir) Zhou'yu serbest bırakması için yetkililere çağrıda bulundu. 2003 yılında, bir demiryolu mühendisi olan Bay Zhou, kaçırıldı ve sahte bir duruşmadan sonra Falun Gong’u uyguladığı için dokuz yıl hapse mahkûm edildi. O sırada, o, Bayan Li Shanshan ile nişanlandı. Takip eden yıllar içinde, Zhao'nun sağlığı işkence yüzünden kötüleştiği gibi, Li ve Zhao'nun annesi, yorulmak nedir bilmeden serbest bırakılması amacıyla yetkililere başvurdu. 2006 yılında, Li, Zhou adına çabaları yüzünden "devrime kışkırtmak"’tan 15 ay boyunca bir çalışma kampına yollandı.

2009 yılının Temmuz ayında, birkaç Birleşmiş Milletler insan hakları uzmanı, Zhou'nun adına acil bir başvuru yayınladı. 28 Temmuz 2009 tarihinde, sadece 39 kilo ağırlığındayken tıbbi şartlı tahliye ile hapishaneden serbest bırakıldı. Falun Gong egzersizlerini uygulayarak ve öğretilerini çalışarak, Zhou hızlı bir şekilde sağlığını ve kilosunu tekrar elde etmeye başladı. 2009 yılının Ekim ayında, o ve Li, sonunda evlendi. Küçük bir dükkân açmayı başardılar.

Fakat 2011 yılının Mart ayında, polis aniden, Zhou'yu kaçırdı ve bir önceki cezasını tamamlaması için hapishaneye geri aldı. Aile üyelerine göre, bu, durumunun yeniden kötüleşmesine sebep oldu, hatta bir önceki gözaltında tutulmalarından daha fazla işkence gördü. Çok zayıfladı, göğüs ağrısı çekti ve idrarında kan vardı. Onun kötü durumunu anlatan karısı ve annesi tarafından yazılmış mektuplar, açık olarak ve internet üzerinden Zhou'nun memleketinde yayıldı. Buna karşılık, 1,500’ü aşan yerel sakin, serbest bırakılmasını isteyen bir dilekçeye isimlerini yazdı ve parmak izlerini bastı. Zhou'nun aile üyeleri de, ona işkence yapan hapishane yetkililerine karşı şikâyette bulunması için Pekin'den bir avukat kiraladı.

2011 yılının Ekim ayında, Zhou'nun karısı Bayan Li Shanshan, gözaltına alındı. Yetkililer daha sonra ailesine, onun, bir zorunlu çalışma kampına yıllarca mahkûm edilmiş olduğunu söyledi ama tam olarak nerede tutulduğunu söylemeyi reddetti.

Daha fazla bilgi için bkz:

* Falun Dafa Bilgi Merkezi, "Tianjin hapishanesindeki Falun Gong uygulayıcısının serbest bırakılması için 1.500 imzalı dilekçe"
* Zhou’nun karısı tarafından birinci kişi raporu: "Genç bir eş röleleri ve zulmün ortasında kocasının zorlu yolculuğu"
* Uluslararası Af Örgütü, 14 Kasım 2011: "Çin: Falun Gong’un özgürlüğüne kavuşması için yerel sakinlerin dilekçesi"
* Uluslararası Af Örgütü, 19 Aralık 2011: "Çin: Hapishanede işkence riski altında olan Falun Gong adamı: Zhou Xiangyang"

**************************************

DAHA FAZLA BİLGİ İÇİN LÜTFEN FALUN DAFA BİLGİ MERKEZİ İLE İRTİBATA GEÇİNİZ
İrtibat Bilgileri: Gail Rachlin (+1 917-757-9780), Levi Browde (+1 845-418-4870), Erping Zhang (+1 646-533-6147) veya Joel Chipkar (+1 416-731-6000)
Faks: 646-792-3916 E-mail: contact@faluninfo.net, Web site: http://www.faluninfo.net/


İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/2/18/131567.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.