Bir Bulgar Parlamento Üyesinin Konuşması: " 'Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü' …hep kalbimizde kalacaktır."

Kadın Özgürlüğü Birliği adına sizlere tablolarında aydınlık ve saflık dolu olan Avustralyalı-Çinli sanatçı Bayan Zhang Cuiying'i tanıştıracağım için çok mutluyum.

Çin resim sanatı kendine ait benzersiz tarz ve gelişme süreci ile bilinmektedir. Tarihi geçmişi yaklaşık M.Ö. 2000 yıllarına kadar uzanmaktadır. Binlerce yıldır, Çin resminde kullanılan ipek kumaşlar zamanla gelişerek bugünkü “xuan" adı verilen özel bir kâğıda dönüşmüştür. Resimler görkemli dağlar ve sular, sisli ve dumanlı dağlar, durgun göller, akan nehirler ve geleneksel yapılar tarafından karakterize edilmiştir.

Bayan Zhang'ın geleneksel çizimleri en yüksek ahlaki prensiplerle uyum içindedir. Perspektif betimlemesi uygulayarak yakın ve uzak nesneleri gösterir. Onun tabloları Çin'in geleneksel resim sanatının eşsiz derinliğini korumuş ve tüm varlıkların ruha sahip olduğu felsefi kavramını ifade etmiştir. Ayrıca şiir ve resim tabloda birleşmiş, sanatçının hisleri dağlardan ve sulardan dile getirilmiştir. Manzara resimleri zarif bir şekilde Çin usulü dağların ve suların ahenkliğini ve şiirselliğini belirtmiştir.

Çin edebiyatında, sanata olan bakış açısından bahsedilir. Eski Çin'de hastalara sık sık manzara resimleri seyrettirilerek fiziksel sağlıklarına yeniden kavuşmalarını sağlanırdı.

Bayan Zhang buna benzer bir tecrübeye sahip. Daha önce ciddi bir romatizması vardı ve neredeyse felç olup yatalak hale geliyordu. Bu nedenle bir ara resim yapmayı bırakmak zorunda kalmıştı. Fakat bir mucize oldu. "Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü” prensiplerine dayanan geleneksel bir uygulama metodundan yararlandı. Hatta acımasız zulüm başladığında bile, insanlara gerçeği ve kendi inancını açıklamayı durdurmadı, bunlar çoktan yapıtlarıyla bütünleşmiştir.

Hoşgörü, anlayış, sorumluluk ve insan haklarına saygı, inanç, ifade ve seçme özgürlüğüne saygı; bunlar Kadın Özgürlüğü Birliğinin hedeflerinin bir parçasıdır. Kadın Özgürlüğü Birliği herkesi bu sergiye davet etmekten büyük memnuniyet duymaktadır. Bayan Zhang bir defasında: "Çin geleneksel resimleri klasik müziklere benzer, insanların kuvvetlilik ve canlılık deneyimine sahip olmasına mümkün kılar." demiştir.

Burada Bayan Zhang Cuiying'a teşekkürümü iletmek istiyorum. Tablolarını değerlendirirken ölçülemez derecede hoşnutluk hissediyorum. Onun uğradığı zulüm için hem şok olduk hem de sempati duyuyoruz. Onun resimlerinde gösterdiği "Doğruluk-Merhamet-Hoşgörü” kalbimizde kalacaktır.

Burada ünlü Bulgar şair Konstantin Pavlov'un ünlü bir Bulgar sanatçıya söylediği şu cümleyi Bayan Zhang'a armağan etmek istiyorum: "Ufuğa ulaşana kadar yürümeye devam et. Kişinin en yüksek ahlaki değeri tamamen bencilsizdir, bu kendi kendini sonlandırmak yerine, daha uzak bir hedefe ulaşan başlangıç noktasıdır."

"Kendine karşı dürüst ol, kaderindeki zorluklara karşı boyun eğme. Ancak bu şekilde bir kişinin kaderi bir toplumun kaderiyle bütünleşir. Sadece sanat ile bir kişinin trajedisi herkesin hayran olabileceği bir hayata dönüştürülür, ızdıraplara dayanabilen bir güç olacaktır."

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a15695-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.