Guangzhou Şehrinden Avukat Zhu Yubiao, bir "Yasal Eğitim Okulu"nda Ölümün Eşiğine Gelinceye Dek Zulüm Gördü

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Guangzhou'dan Avukat Zhu Yubiao, Falun Dafa uyguladığı için Çin Komünist Partisi (ÇKP) tarafından mahkûm edildi. Yasadışı bir şekilde iki yıl boyunca hapsedilmesi boyunca acı çektikten sonra, 17 Ağustos 2012 tarihinde hapishaneden Guangzhou Eyaletindeki Sanshui Beyin Yıkama Merkezine transfer edildi. Birleşmiş Milletler araştırma projelerine başkanlık eden Zhongshan Üniversitesinden emekli bir fizik profesörü ve avukat olan Bay Zhu'nun 76 yaşındaki babası, Guangdong Eyaleti, Shaoguan'daki Pekin Hapishanesine gidebilmek için 280 kilometreden (174 mil) fazla yol gitti. Oğlunu almak için prosedürleri takip etmesine rağmen, ona, Bay Zhu'nun çoktan götürülmüş olduğu söylendi.

Guangzhou’dan Avukat Zhu Yubiao

Duygularını bastıran Bay Zhu'nun babası, hapishane yöneticisi Xiao'dan oğlunu serbest bırakmasını istedi. Xiao, "Ben, oğlunu sana teslim etmiyorum. Sadece, onu yerel bir hükümet bölümüne yolladım." dedi. Avukat, hangi yasal düzenlemenin, cezasına hizmet etmiş olan bir mahkûmu ailesinin almasını engellediğini sordu. Xiao, avukata onun kim olduğunu sordu. O ayrıca, sadece düzenlemeleri izlediklerini söyledi. Bay Zhu'nun babası, hapishaneden çıktığına dair resmi belgeleri görmek istediğinde Xiao, "Onları neden sana göstereyim? Bu, bir iç meseledir." diye cevapladı. Bay Zhu'nun babası, oğlunun, serbest bırakıldığı tarihi sordu. Xiao, tekrar, "Ben, bunu sana neden söyleyeyim? Bu, bir iç meseledir." dedi.

Bay Zhu, 20 Ağustos'ta başlayarak, bir aydan fazla bir süre boyunca adaletsizliği protesto etmek için açlık grevi yaptı. O, ölümün eşiğindeydi. Buna rağmen, polis memurları, oğlunu ziyaret etmesi için Bay Zhu'nun ebeveynlerine izin vermedi. Ama onlar, Bay Zhu'nun karısının zaman zaman onu ziyaret etmesini istediler ve “dönüştürme” yapmak amacıyla onu ikna etmesi için karısına baskı yaptılar.

Avukat Zhu Yubiao, Guangdong Eyaletindeki Guangda Hukuk Bürosu ve Hengyi Hukuk Bürosunda çalıştı. O, yasal hakları koruyan ve savunmasız gruplar ve bireylerin çıkarlarını korumak için bu güçlere karşı meydan okuyan cesur ve yüksek ahlaki karakterli bir avukattır. O sık sık, büyük indirimler ile ya da hiçbir ücret almaksızın altsınıfları savundu. İki kez, yaptığı iyi işler nedeniyle gazetelerde haberi çıktı.

Avukat Zhu, Guangdong Eyaletindeki zulüm gören Falun Gong uygulayıcılarını alenen savunan ilk avukattı. 2005 ve 2006 yıllarında, o, mahkemede üç uygulayıcıyı savundu. Onun harika ve sıkı savunması, ÇKP yargıçlarını utandırdı ve şok etti. Avukat Zhu, Uygulayıcı Gao Huanlian için suçlamaları reddettikten sonra, yargıçların nutku tutuldu. Suçlayıcı aniden, "Eğer o seni iyi hissettiriyorsa, daha sonra uygulamayı evde yap ve dışarı çıkma." dedi.

Memleketinde ve yurtdışındaki tüm akraba ve arkadaşları bu zulme dikkat çekmekte ve mevcut her türlü kanal aracılığı ile acil yardım sağlamak için çağrıda bulunmaktadır.

İletişim bilgileri:
Guangdong Eyaleti (yani Sanshui Beyin Yıkama Merkezi) Sanshui Yasal Eğitim Okulu: +86-757-87775113
Sanshui Beyin Yıkama Merkezi Takım 2: +86-757-87778798

Daha fazla isim ve telefon numarası için lütfen, orijinal Çince metne bakın.

İlgili makaleler:

Avukat Zhu Yubiao, Guangzhou Şehrindeki Falun Gong Uygulayıcılarını Savunduğu İçin Tutuklandı

Guangzhoulu Avukat Bay Zhu Yubiao, Zorunlu Çalışma Kampındaki Falun Gong Uygulayıcılarını Savunduğu İçin Hapsedildi

Guangzhou Şehrinden Falun Gong Uygulayıcısı Zhu Yubiao, Hapishaneden Serbest Bırakıldı

Falun Dafa Uygulayıcısı ve Avukat Bay Zhu Yubiao, Tutuklandı

Avukat Zhu Yubiao, Guangzhou'da Yargılanacak

Avukat Zhu Yubiao, Yasadışı Duruşmaya Koyuldu, Bütün Sandalyeler, 610 Ofisi¹ Personeli Tarafından Dolduruldu

Haizhu Bölgesi 610 Ofisinin Kontrolü Altındaki Yerel Mahkeme, Avukat Bay Zhu Yubiao'yu Yasadışı Duruşmaya Koydu

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/10/11/广州律师朱宇飙被“法制学校”迫害-生命垂危-263893.html
İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/23/136003.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.