Tianjin'li Çift Tekrar Mahkemeye Çıkarıldı; Yeni Avukatları Falun Gong Uygulama Haklarını Savundu

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Tianjin'deki genç çiftin davasının ikinci duruşması, Dongli Mahkemesi tarafından aylar süren tekrarlanan gecikmeler sonrasında, sonunda 13 Eylül'de gerçekleştirildi.

Bay Zhou Xiangyang ve eşi Bayan Li Shanshan, Falun Gong uygulayıcılarını hapsetmek ve komplo kurmak için Çin komünist rejimi tarafından kullanılan standart bahane olan bir tarikat kullanarak yasanın uygulanmasını baltalamak ile suçlandı.


Bay Zhou ve Bayan Li


Çift on yıl süren bir ayrılık sonrasında yeniden bir araya geldikten neredeyse iki yıl sonra 2 Mart 2015 tarihinde tutuklandı. Sırf Falun Gong'dan vazgeçmeyi reddettiği için, çiftin birleşmesi öncesinde, Bay Zhou, 9 yıl hapsedildi ve Bayan Li, zorunlu çalışma kamplarında 3 yıldan fazla bir süre boyunca hizmet etti.

Çifti temsil eden dört avukat, Çin'de Falun Gong'u suçlu sayan herhangi bir yasa olmadığını ve müvekkillerinin inanç özgürlüğü anayasal hakkını kullandığı için asla yargılanmaması gerektiğini savundu. Çiftin beraat edilmesini talep ettiler, fakat yargıç bir karar vermeden, yedi saat sonra oturumu sona erdirdi.

Yargıcın Adli Süreç İhlalinden Önce Yeni Duruşma

Çift ilk olarak 30 Kasım 2015 tarihinde mahkemeye çıktı. Bayan Li'nin avukatı o gün onu savunamadı ve Bay Zhou'nun avukatı ise onu savunmaya çalışırken yargıç Zhang Yaling tarafından defalarca sözü kesildi.

Bay Zhou, eşi ve kendisi için usule göre yasal bir temsil istedi, bu yüzden duruşmanın ortasında avukatını bırakmaya karar verdi. Bu durumda yasaya göre, baş yargıcın duruşmayı durdurması ve sanıkların yeni avukatlar tutmasına izin vermesi ve daha sonraki bir tarihte yeni bir duruşma gerçekleştirmesi gerekmektedir.

Ancak yargıç Zhang, duruşmaya devam etti.

Çift bir ay sonra yargıç Zhang için suç duyurusunda bulundu ve Dongli Mahkemesi onlara ikinci bir duruşma vermeyi kabul etti. Ancak yargıç Zhang, nihai duruşma öncesinde yeni mahkeme tarihini, en son bir buçuk ay geciktirdi.

Çiftin yeni avukatlarından biri olan Bay Zhang Zanning, yargıç Zhang'den bir telefon alınca, zaten bu yıl 31 Temmuz ayında Tianjin'e gelmişti. O, 2 Ağustos için ayarlanan duruşmanın aniden iptal edildiğini ona bildirdi.

Bay Zhang, tekrarlayan gecikmeleri protesto etti ve yasalarca, müvekkillerinin kefaletle serbest bırakılması gerektiğini savundu. İsteği geri çevrildi.

Bay Zhou ve Bayan Li, 13 Eylül'de iki polis aracıyla adliyeye getirildi. Yargıç Zhang ikinci duruşmaya da başkanlık etti.

Sözde Açık Duruşmaya Sınırlı Erişim

Duruşmanın halka açık olması gerekiyordu, ama sadece dört aile üyesinin salona girmesine izin verildi.

Çiftin annelerini duruşmaya katılırken, Bay Zhou'nun babasının içeri girmesine izin verilmedi. O, memleketinden Tianjin'e birkaç yüz mil seyahat etmişti, fakat bir yıldan uzun bir süredir görmediği oğlunu göremedi.


Bay Zhou'nun adliye dışında bekleyen babası


Destekleyenler İzlendi ve Korkutuldu

Adliye, 13 Eylül'de adliye çevresinde devriye gezen 100'den fazla üniformalı ve sivil polis memuru ile ağır bir şekilde korunuyordu.


Adliye dışındaki polis memurları


İzleyen kişileri sorgulayan polis memurları


Sivil polis memurları


Hebei Eyaletindeki çiftin memleketinden gelen halk da dahil olmak üzere birçok kişi, desteklerini göstermek için oradaydı. Duruşmaya katılmaları engellendiği için, dava sürecinde dışarıda beklediler.

Polis onları kovmaya çalıştı. Yaşlı bir adam ve torununu korkutmak için etrafını sardılar. Çocuk öylesine korkmuştu ki, yere çöktü. Orada olan bir Falun Gong uygulayıcısı polisi azarladı ve çocuk ve dedesini daha fazla rahatsız etmelerini durdurdu.

Bir uygulayıcı devriye gezen polis memurlarının fotoğrafını çektiği için tutuklandı. Duruşma bitene kadar serbest bırakılmadı.


Aileler Avukatlara Çiçek Hediye Etti

Bay Zhou ve Bayan Li'nin anneleri avukatların onları cesurca savunması ve suçsuz olduklarını müdafaa etmeleri karşısında etkilendi. İki anne duruşma sonunda avukatlara çiçek takdim etti.


Dört avukat (soldan sağa): Bay Zhang Zanning, Bay Chang Boyang, Bay Yu Wensheng ve Bay Zhang Keke


İlgili Raporlar:

- Bir Yılın Üzerinde Açlık Grevi Yapan Bay Zhou Xiangyang Zorla Beslendi

- Gözetleme Yasal Temsilci Olmadan Daha Fazla Tutuklama ve Duruşmaya Yol Açtı

- Cezaevinden Birbirini Kurtarmaya Çalışan Genç Çift 10 Yıl Harcadıktan Sonra Yeniden Tutuklandı

- Bayan Li Shanshan, Hebei Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampı Kapandıktan Sonra Vakur Bir Şekilde Çalışma Kampından Ayrıldı

- Genç Çift Evinden Zorla Alındı ve Aşırı Uçtaki İşkenceye Maruz Bırakıldı

- Genç Çiftin Yolculuğu: Zhou Xiangyang’ın Nişanlısı Serbest Bırakılması İçin Yedi Yıl Boyunca Temyizde Bulundu


Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/9/18/周向阳、李珊珊再次被非法庭审(图)-335171.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2016/9/20/159229.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.