Tutuklanan Emekli Muhasebecinin Kardeşi Yetkililerin Zulmü Durdurmasını İstedi

60 yaşındaki Falun Gong uygulayıcısı Bayan Su Wei, 5 Aralık 2016 tarihinde Fengtai Bölge Mahkemesi tarafından yargılandı. Cesur bir tavırla, ağabeyi Falun Gong'a uygulayıcılarına yapılan zulmün durdurulması için Pekin yargı sistemine dilekçe verdi.

Aldatma ve Şiddet İçeren Tutuklama

21 Temmuz 2016 tarihinde Pekin Fengtai Bölge Emniyet Müdürlüğü'nden sekiz sivil polis memuru Zhengxinyuan Rezidansı'nda Bayan Su'nun kaldığı Bayan Su Wei'in erkek kardeşinin evine geldiler. Daire dışındaki şalteri indirdiler. Bayan Su'nun yengesi elektrik sorununu kontrol etmek için kapıyı açtığında, hepsi içeri koştu ve Bayan Su'yu tutukladılar.

Bayan Su'nun ağabeyi polisi durdurmaya çalışırken yere itildi ve bu epilepsi nöbeti geçirmesine neden oldu.

Memurlar her yeri yağmaladı ve cep telefonlarına, bir yazıcıya, bir bilgisayara ve üç Falun Gong kitabına el koydular. Bayan Su Wei, Fengtai Gözaltı Merkezi'ne götürüldü. Pekin 1 Numaralı Savcılığı¹ tutuklamayı 26 Ağustos'ta onayladı.

Bayan Su'nun erkek kardeşi, Pekin Kamu Güvenlik Dairesi, Savcılık ve mahkemeye mektup göndererek, Falun Gong uygulayıcılarına zulmetmeyi durdurmalarını istedi.

Bayan Su Wei'in ağabeyi yetkililere Falun Gong uygulayıcılarına yapılan zulmü durdurmaları talebinde bulundu.

Üç Kez Zorunlu Çalışma Kamplarında Hapsedildi

Pekin Guanghua Kereste Fabrikası'ndan emekli bir muhasebeci olan Bayan Su, 1995 yılında Falun Gong'u uygulamaya başladı. Jiang Zemin 1999 yılında Falun Gong'u bastırmaya başladıktan sonra, Çin Komünist Partisi'nin ellerinde tutuklama, hapis ve işkence dahil olmak üzere ciddi zulüm yaşadı.

Bayan Su 2001 yılında bir ay boyunca bir beyin yıkama merkezinde tutuldu.

11 Eylül 2003 tarihinde bir pazarda tutuklandı ve iki yıl zorunlu çalışma cezasına çarptırıldı. O, Pekin Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampı'nda hapsedildi.

Serbest bırakılmasından beş ay sonra, 24 Şubat 2006 tarihinde Bayan Su tekrar tutuklandı. Falun Gong kitaplarına sahip olduğu iki buçuk yıl zorunlu çalışma cezasına çarptırıldı. Pekin Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampında hapsedildi ve daha sonra kötü üne sahip Masanjia Zorunlu Çalışma Kampı'na transfer edildi.

Yetkililer, Falun Gong'dan vazgeçmeyi reddetmesi nedeniyle cezasını altı ay daha uzattı. O, Şubat 2009'da serbest bırakıldı.

Serbest bırakılmasından sadece yedi ay sonra, Sue Wei 11 Eylül 2009 tarihinde tutuklandı ve iki buçuk yıllık zorunlu çalışmaya verildi. Pekin Kadınlar Zorunlu Çalışma Kampı'nda hapsedildi.

Çalışma kamplarında hapsedildiği sırada Bayan Su, kötü muamele ve işkence gördü. Gardiyanlar her bir elini bir yatağa kelepçelediler, ardından da onu aşırı derecede germek için yatakları ittiler.

Ayrıca, birkaç gün boyunca bacaklarını ranzanın bir tarafına ve iki elini yatay çubuğun diğer tarafına bağladılar. O, birkaç gün boyunca bu şekilde işkence gördü, bu süre zarfında ne tuvaleti kullanmasına, ne de yemesi için ona herhangi bir şey verildi.

Halatlarla bağlandı, elektrikli coplarla şok verildi, uykudan mahrum bırakıldı ve uzun süren periyotlarla ayakta kalmaya da zorlandı.

Bayan Su'ya yapılan zulme katılan taraflar:

Zhang Yu, ön inceleme memuru, Fengtai Bölge Polis Departmanı: + 86-10-83680332
Bian Aihua, müdür, Fengtai Bölgesi 610 Ofisi²: + 86-10-83656033
Pekin 1 Nolu Savcılık: + 86-10-59909107

Önceki Raporlar:

- Pekin'li Dört Uygulayıcı Yasadışı Bir Şekilde Tutuklandı

- Pekin'den Su Wei ve Qing Xiuying Zorunlu Çalışma Kampına Yollandı

- Bayan Su Wei, Masanjia Zorunlu Çalışma Kampında İşkence Gördükten Sonra Bir Kez Daha Tutuklandı

Not:

1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemektir.

2. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2016/12/2/北京警察绑架苏葳-家人受惊吓险丧命-338431.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2016/12/15/160345.html