Gansu'lu İki Kadın İnançları İçin Mahkum Edilmelerine Karşı İtirazlarını Kaybetti

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Jiuquan Şehrindeki iki kadın, Çin komünist rejimi tarafından zulüm gören manevi bir uygulama olan Falun Gong'dan vazgeçmeyi reddettikleri için mahkum edilmelerine karşı itirazlarını kaybetti.

Bayan Tao Yue'e ve Bayan Fang Ping, sırasıyla 4 ve 3 yıl hapse mahkûm edildi. Yerel temyiz mahkemesi mahkumiyetlerini sürdürme kararı aldı ancak cezalarını birer yıl azalttı.

İki Falun Gong uygulayıcısı 28 Ağustos 2015 tarihinde tutuklandı. Polis, Bayan Fang'ı kapıdan çıktığı anda yakaladı. Cheng Zhong, Zhang Ming, Quan Xiuhong ve Zhang Junwu da dahil olmak üzere beş memur daha sonra yaşlı annesinin evini yağmaladılar.

Saatler sonra, başka beş memur zorla Bayan Tao'nun evine girdi. O, protesto etti ve dövüldü. Çocuğu polisi durdurmaya çalıştı ancak yere serildi. Çocuk kelepçelendi ve altı saat boyunca gözaltında tutuldu.

Yerel Suzhou Bölge Savcılığı¹, başlangıçta 23 Aralık 2015'te onların davasını polise geri gönderdi, ancak polis daha fazla sahte delil hazırladıktan sonra birkaç hafta sonra davayı kabul etti.

Yerel mahkeme, iki kadının 23 Aralık 2016'da cezaevine girmesine hükmetti. Bayan Tao ve Bayan Fang, Çin'de herhangi bir yasanın Falun Gong'u suç saymaması nedeniyle beraat talebinde bulunan temyiz başvurusunda bulundu.

Aileleri 19 Nisan 2017 günü Suzhou Bölge Gözaltı Merkezi'nden yerel yüksek mahkemenin mahkumiyeti destekleme kararı aldığını öğrendiler.

Bayan Tao, yaklaşık dört ay sonra Lanzhou Kadınlar Hapishanesi'ne transfer edildi. Ailesi onu gözaltı merkezinde bulamayacakları kadar bunun hakkında bilgi edinemedi.

Bayan Fang'ın ise hâlâ gözaltı merkezinde tutulup tutulmadığı belli değil.


Not:

1. “Savcılık”: Yasal denetimden sorumlu Çin Komünist Partisinin devlet organı. İşlevleri, büyük suç davalarında tutuklama ve kovuşturmaya karar verme, soruşturmalar yürütmek, başlatmak ve kamu davalarını desteklemek, özel uygulamalarda yasayı yorumlamak, mahkemelerin kararlarını denetlemek, adli prosedürlerin izlenmesi ve cezaevlerinin, gözaltı merkezlerinin ve çalışma kamplarının faaliyetlerini denetlemektir.


Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2017/8/18/甘肃省酒泉市淘月娥、方萍被中级法院维持冤判-352668.html

İngilizce metin: http://en.minghui.org/html/articles/2017/8/26/165171.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.