Shanghai Şehrinden Uygulayıcı Pan Jijun Yedi Yıl Hapse Mahkûm Edildi

Mart ayının 3’ünde Shanghai’deki Pudong İlçe Mahkemesinin 2. Mahkeme Salonunda düzenlenen açık bir duruşma sırasında uygulayıcı Pan Jijun hakkında herhangi bir suç bulanamadığı için 10 Mart 2006 mahkeme gizli bir şekilde Pan Jijun 7 yıl hapis cezası mahkûm etti.

Uygulayıcı Pan Jijun, Shandong Eyaletine bağlı Jiaozhou Şehrinde doğdu ve Shanghai Tıp Fakültesinde Master derecesi kazandı. Shanghai’daki Pudong Doğu Hastanesinin bir çalışanıdır. Falun Gong’u uyguladığı için, bir zorunlu çalışma kampında yasadışı olarak iki sene hapsedildi. 11 Temmuz 2005 günü gece yarısı, Pudong Yeni İlçesindeki Polis Şubesinden Milli Güvenlik Koruma Bölümünün memurları tarafından yeniden tutuklandı ve hapishanede sekiz aydan fazla alıkonuldu. Mahkeme birkaç defa denemeye çalışmasına rağmen yetersiz kanıt yüzünden Pan Jijun’a karşı başka bir yargılama düzenleyemedi. 3 Mart 2006 en son açık yargılama düzenlediğinde, Pan Jijun’un haklı ifadeleri tüm mahkeme çalışanlarının sessiz kalmasını sağladı.

Mahkemede kendini savunan yaparken Pan Jijun, “Falun Dafa, dünya çapında yaklaşık seksen ülke ve bölgede yayılmıştır, faydaları dışında ne topluma ne de insanlara herhangi bir kötü etkisi bulunmamaktadır. “Doğruluk, Merhamet, Hoşgörü” uygularken, doğal olarak insanların ahlakının daha yüksek seviyeye ulaşmasında rol oynar. Herkes hem zihinsel hem de fiziksel faydalar elde eder.” diye söyledi. Ondan sonra Tiananmen Meydanındaki kendi kendini yakma olayı ile ilgili gerçekleri anlatmaya başladı, hâkimlere Çin Komünist Partisinin (ÇKP) nasıl Çin milletini kandırdığını ve zulmettiğini öğrenebilmeleri için gidip Komünist Parti Üzerine Dokuz Yorum¹’u okumalarını tavsiye etti. Hâkimler bunu duyunca Pan Jijun’u durdurmaya çalıştılar, fakat son cümlesini durdurmadılar, “Bir şey daha söyleyeyim, ben ülkemize veya milletimize zarar veren herhangi bir şey yapmadım, ben hiç suç işlemedim!”

ÇKP’nın hâkimleri, Pan Jijun’u yargılama için herhangi bir sebep bulamadı, bu yüzden onlar Mart ayının sonunda bir duruşma daha yapmayı planladı. Aslında, bu kötülük yapan kişiler Mart ayının 10’unda Pan Jijun üzerine suç yıktılar.

Yargılamadan sorumlu kişi:
Baş Hâkim: Cao Gangyi
Hâkimler: Shi Yaohui, Wang Meiling
Mahkeme Stenografı: Xu Yi
Pudong İlçe Mahkemesi, 2. Mahkeme Odasının Telefon: 021-38794518
Mahkeme Stenografı: Li, dâhili 11072


Not:

1. “Komünist Parti Üzerine Dokuz Yorum”: Komünist Parti Üzerine Dokuz Yorum, 2004 yılının sonunda yayımlanan ve Komünist Partinin gerçek doğasını gözler önüne seren bir dizi denemedir. Dokuz Yorum milyonlarca insanı Çin Komünist Parti (ÇKP) üyeliğini bırakmaya götürdü. “Dünya çapındaki bütün Çinlileri sarsan bir kitap! Komünist Partiyi bölen bir kitap!” http://organharvestinvestigation.net/

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/3/30/123995.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a32587-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.