Bay Zheng Handong, Hubei Eyaletindeki Fanjiatai Hapishanesinde Gördüğü İşkence Sonucu Öldü

Wuhan Şehri Qingduankou Hapishanesinde alıkonulan Bay Zheng Hangdong ve diğer Falun Gong uygulayıcıları 20 Mart 2007’de Hubei Eyaletindeki Shayang Şehrinin Fanjiatai Hapishanesine transfer edildi. Bay Zheng Handong devamlı gördüğü zulüm sonucu çeşitli hastalıklara yakalandı. Ama hapishane yetkilileri tedavi kefaleti ile serbest bırakılmasını kabul etmediler. Sonuç olarak Bay Zheng 8 Ağustos 2007 saat 3:00’de yaşamını kaybetti.

Bay Zheng Handong 44 yaşındaydı ve Hubei Eyaleti, Qichun İlçesine bağlı Caohe Kasabasının bir vatandaşıdır. 1998 yılında Falun Gong uygulamaya başladı. Çin Komünist Partisi (ÇKP) rejimi 1999’da Falun Gong’a karşı zulme başladıktan sonra 27 Aralık 2000 tarihinde Falun Gong adına başvuruda bulunmak için Pekin’e gitti ve ondan sonra evsiz ve yoksul yaşamak zorunda kaldı. 2003 yılının Şubat ayında polis tarafından tutuklandı ve itirafta bulunması için işkence yapıldı. Aynı sene yedi yıl hapse mahkûm edildi ve Qinduankou Hapishanesinde kaldığı dönemde her Falun Gong uygulayıcısı 24 saat bir ya da daha çok suçlu tarafından tuvalette dahi izlenmekteydi. Soyguncu ve katil tutuklular gardiyanlar tarafından Falun Gong uygulayıcılarını dövmeleri ve işkence yapmaları için kullanıldı. Falun Gong uygulayıcılarının yüzlerini yıkamak ve banyo yapmak için hiçbir suları yoktu.

7 Haziran 2006’da alıkonulan bütün Falun Gong uygulayıcılarını açık bir çevre yaratma bahanesi ile 15. hapishane de topladılar. Gerçek amaç hapishanede Komünist Parti Üzerine Dokuz Yorum'un yayılmasını ve ÇKP’nin kötülüğünün açığa vurulmasını engellemekti. 2006 Temmuz ayında 22 Falun Gong uygulayıcısı hapishane gardiyanlarını ÇKP’yi ve bağlı kurumlarını bırakmaları için teşvik eden açık bir mektup yazdılar. Sonuç olarak acımasızca zulmedildiler. Siyasi Komiser Deng Kailiang tespit ettiği en gaddar suçluları 15. hapishane bölgesine Falun Gong uygulayıcılarını izlemeleri için gönderdi. Normalde bir uygulayıcıdan üç suçlu sorumluydu. Ve Falun Gong uygulayıcıların birbirleri ile temas kurmalarına izin verilmedi. Zheng Haodong ve Qi Qingsong saçlarının hapishane tarzında kesilmesini reddettiler ve zulmedilmek için hapishanenin 2 nolu bölümüne aldılar. Zheng Zhihong da aynı sebepten dövüldü ve bayıldı ve üç gün boyunca hiçbir şey yiyemedi.

Wuhan Şehri Qingduankou Hapishanesinde alıkonulan Bay Zheng Hangdong ve diğer Falun Gong uygulayıcıları 20 Mart 2007’de Hubei Eyaletindeki Shayang Şehrinin Fanjiatai Hapishanesine transfer edildi. Bay Zheng Handong devamlı gördüğü zulüm sonucu çeşitli hastalıklara yakalandı. Ama hapishane yetkilileri tedavi kefaleti ile serbest bırakılmasını kabul etmediler. Sonuç olarak Bay Zheng 8 Ağustos 2007 saat 3:00’de yaşamını kaybetti.

Qinduankou Hapishanesi: 86-27-84613611 86-27-84613655
Bekçi: Zhou Delin
Yardımcı bekçi: Kong Jinxi
Hapishane siyasi eğitmeni: Huang Jiangping
Hapishane siyasi komiseri: Deng Kailiang

Qinduankou Hapishanesindeki zulme katılan gardiyanlar:
Chen Jinming, gardiyan şefi.
Wang Hongwei, siyasi eğitmen.
Chen Pengtao, siyasi eğitmen yardımcısı.
Zhang Xuquan, gardiyan şefi yardımcısı.
Hu Yi, gardiyan

Shayang Şehri Fanjiatai Hapishanesi: 86-724- 8570010
Bekçi: Feng Weiguo

Zhu Chuanshun: hapishane liderleri: 86-724-8555024
Falun Gong uygulayıcılarına zulüm kararı veren hapishane ÇKP yardımcı sekreteri: Liu Muyang
Hapishane nezaret hattı: 86-724-8570006

Not:

1. “Komünist Parti Üzerine Dokuz Yorum”: Komünist Parti Üzerine Dokuz Yorum, 2004 yılının sonunda yayımlanan ve Komünist Partinin gerçek doğasını gözler önüne seren bir dizi denemedir. Dokuz Yorum milyonlarca insanı Çin Komünist Parti (ÇKP) üyeliğini bırakmaya götürdü. “Dünya çapındaki bütün Çinlileri sarsan bir kitap! Komünist Partiyi bölen bir kitap!” http://ninecommentaries.com

Çince Metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/8/13/160740.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a40815-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.