Heilongjiang Eyaleti, Dongning İlçesinden 60 Yaşındaki Falun Gong Uygulayıcısı Bayan Jin Chunxian Zulüm Sonucu Yaşamını Kaybetti

Uygulayıcı Bayan Jin Chunxian, 60 yaşlarında ve Heilongjiang Eyaleti, Dongning İlçesindeki bir elektrik fabrikasından emekli bir muhasebeciydi. Qiqihar Zorunlu Çalışma Kampında insanlık dışı işkencelere maruz kaldı. 2005 yılının Eylül ayında yeniden tutuklandı ve hiçbir yasal prosedür uygulanmadan sekiz yıl hapse mahkum edildi.

Bayan Jin Chunxian daha önce mide kanseri, gögüs kanseri ve başka çeşitli hastalıklara sahipti. Falun Gong uygulamaya başladıktan sonra bütün hastalıklarından kurtuldu. 20 Temmuz 1999’da Falun Gong’a karşı zulüm başladığında, uygulama adına adalete başvuruda bulunmak için Pekin’e gitti. Yine de tutuklandı ve geri yollandığı Dongning İlçesi Polis Departmanı tarafından bir yıl zorunlu çalışmaya mahkûm edildi.

Qiqihar Zorunlu Çalışma Kampı, Bayan Jin Chunxian’a insanlık dışı işkenceler yaptı. Dört gün boyunca asıldı ve dövüldü. Egzersizleri uygulamakta ısrar ettiği için birçok defa diğer mahkûmlar tarafından acımasızca dövüldü. Bir defasında dışarıda açık bir alanda egzersizleri uygularken gardiyanlar ve birkaç suçlu tarafından aniden saldırıya uğradı. Onlar Bayan Jin’in kollarından tuttular, giysilerini yırtıp uzağa attılar, hatta onlar bu sırada onun karın bölgesindeki deriyi de kestiler. Sonrada elektirkli coplarla vücuduna çok verdiler. Bizler onun sözlü olarak hakarete uğradığını ve elektirkli copların çalışırken çıkardığı sesleri duyabiliyorduk. Dışarıda olanlardan sonra hala meditasyon da oturarak uygulama yapmaya devam etti. Bunun üzerine yeniden dövüldü. O zaman polis onu alıp tek kişilik bir hücreye kilitledi ve bir bezle ağzını tıkadı. Onlar Bayan Jin’in ellerini arkasından bağladı ve yere çömelmesini istedi. Ne ayakta durmasına ne de oturmasına izin verilmedi, sadece çömelmiş konumda kalabilirdi. Sekiz dokuz saat boyunca ağzını tıkadılar ve tam bir boyunca çömelmiş bir şekilde durmaya zorladılar. İkinci ipi gevşettikleri zaman kolları uyuşmuş ve şişmişti. Bu işkenceden sonra kendi toparlaması üç ay sürdü.

Bayan Jin 11 Mayıs 2005’te egzersizleri uygulamaya başladı. Polis onun kollarını iplerle arkasından bağladı ve yukarı astı. Yeni Falun Gong makalelerini sesli okuduğu için polis ağzını bantladı ve elektrikli coplarla şok verdi. O bunun üzerine zulmü protesto etmek için açlık grevine başladı, vahşi görevliler tarafından dövüldü ve bir gün boyunca tavana asıldı. Onlar Bayan Jin’i zorla beslemeyi denediler. Bu süreçte onun burnu yaralandı ve çok kan kaybetti. Açlık grevi sırasında hala onu patates ekme, gübreleme gibi yorucu işlerde çalıştırmaya devam ettiler.

23 Eylül 2005’te Dongning İlçesindeki Ulusal Güvenlik Departmanı 610 Ofisi¹ ona karşı bir şeyler planladı. Ulusal Güvenlik Departmanı ana liderlerinden Lin XiaweiJin Chunxian’ı tutuklaması için kişiler yolladı ve evini aradılar. Aynı zamanda onlar bir Falun Gong uygulayıcısı olan Bayan Jin’in gelini Bayan Cui Tiemei’yi de tutukladılar. Sonra her iki uygulayıcıyı da “aranan önemli kişiler” listesine kaydettiler ve yedi aydan fazla bir süre Dongning İlçesi Gözaltın Merkezinde alıkoydular. Gaddar görevliler büyük bir alet ile ikisininde kıyafetlerindeki fermuarlarını ve düğmeleri yırtarak vücutlarını aradı. Aile üyelerinin onlar için getirdiği yiyecekleri gardiyanlar altı gün ellerinde tuttuktan ve çürüdükten sonra onlara verdiler. Onlar ayrıca Jin Chunxian’ın takma dişlerini aldılar ve yemek yemesini yasakladılarç Polis memurları Li Xiaohang ve Ding Zhanciang beş defa Falun Gong kitaplarını aldılar. Onların ikisini ayırdılar ve yedi ay içinde on bir defa evlerini aradılar.

2006 yılının Nisan ayında Bayan Jin Chunxian sekiz, Bayan Cui Tiemei ise üç yıl hapse mahkûm edildi. Alıkonulmaları sırasında Bayan Jin egzersizleri uygulayamadığı için eski hastalıkları yeniden nüksetti. “610 Ofisi”nden bir temsilci olan Jin Zhe, onu serbest bırakmayı reddetti, hatta daha da ileri giderek ikisini Harbin Kadınlar Hapishanesine yolladı. O yönetmelikleri Bayan Jin Chunxian için uyarladı ve hapishaneyi bir fiziksel sağlık testine ihtiyacı olmadığı hususunda ikna etti.

Hapishane yine de Bayan Jin’e bir fiziksel sağlık testi uyguladıktan sonra içeri almayı reddetti. Doktorlar kanser hücrelerinin lenf sisteminde hızla yayılmış olduğunu ve eğer karaciğere de geçmesi durumunda on günden fazla yaşayamayacağını söylediler. Bu koşullar altında Bayan Jin Chunxian iade edildi. Ulusal Güvenlik baş timi yine de onu serbest bırakmadı. Onlar iki aydan fazla bir süre onu gözaltı merkezinde tuttular ve sonunda 2006 yılının Ağustos ayında “tedavi şartıyla” serbest bıraktılar.

Bu uzun alıkoyma süresince Bayan Jin Chunxian’ın sağlığı kötüleşti. Eve döndükten kısa bir süre sonra tüm vücudu şişti ve bedeninin büyük bir bölümü kötüleşmeye başladı. Çok acınacak bir halde olduğu görülebiliyordu. En sonunda 31 Temmuz 2007 akşamı yaşamını kaybetti.

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.


Çince Metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/8/4/160136.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a40843-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.