Yaşlı Bayan Yang Zhengbi Uzun Zaman Gördüğü Zulümden Dolayı Öldü

54 yaşındaki Falun Dafa uygulayıcısı Bayan Yang Zhengbi, Sichuan Eyaletine bağlı Neijiang Şehrindeki Dongxing İlçesinde yaşadı. 1996 yılının Ağustos ayında Falun Dafa’yı uygulamaya başladı.

20 Temmuz 1999’da, Jiang Zemin (Çin’in eski lideri ve zulmün kışkırtıcısı) ve onun rejimi Falun Gong’a karşı zulmetmeye başladıktan sonra, Bayan Yang, Falun Dafa’nın masumiyetine seslenmek için eyaletin başkenti Chengdu Şehrine gitti. 2000 yılının Eylül ayında başka uygulayıcı arkadaşlarıyla beraber Pekin’e de gitti. Bunun üzerine Dongxing İlçesi Emniyet Müdürlüğünün Halk Güvenlik Bölümünün ajanları tarafından tutuklandı, Dongxing İlçesi Gözaltı Merkezinde alıkonuldu ve bir yıl boyunca zorunlu çalışma cezasına mahkûm edildi. Kamp yüksek tansiyonundan dolayı onu kabul etmedi ve bunun üzerine cezası ailesinden “garanti” adı altında alınan on bin yuan para cezasıyla değiştirildi.

2001 yılının Temmuz ayında, Halk Güvenlik Bölümü Lideri Huang Junzhong (erkek) bir grup polis ile beraber tekrar Bayan Yang’ı tutukladı ve ilçe gözaltı merkezinde alıkoydu. Onlar Bayan Yang’ın evini aradılar, Falun Dafa kitaplarına el koydular ve onu Neijiang Şehri Gözaltı Merkezine transfer ettiler. Bir ay alıkonulduktan sonra, Bayan Yang dört yıl hapis cezasına mahkûm edildi, Jianyang Şehrindeki Yangmahe Hapishanesine götürüldü ve daha sonra Sichuan Eyaletinin batı tarafındaki Longquayi Hapishanesine transfer edildi. Aynı zamanda, onun kocası Bay Qiu Yonglin (de bir uygulayıcı) Pekin’de Falun Gong’a seslendiği için üç yıl hapis cezasına çarptırıldı ve Deyang Hapishanesine götürüldü.

Bay Qiu Yonglin, 2005 yılında insanlara Falun Gong hakkındaki gerçekleri anlattığı ve zulmü açığa vuran broşürler dağıttığı için, Dongxing İlçesinin Xilin Karakolu tarafından tekrar tutuklandı. Polisler onu Dongxing İlçesi Gözaltı Merkezinde alıkoydular, vahşice dövdüler ve daha sonra ona Mianyang Şehri Çalışma Kampında bir yıl süresince zorunlu çalışma cezası verdiler. Mianyang Şehri Çalışma Kampındaki gardiyanlar karısının Bay Qiu’yu ziyaret etmesine izin vermediler.

Bayan Yang 17 Temmuz 2007’de, zulmü açığa vuran broşürler dağıtırken Yangliu Kentindeki polisler tarafından tutuklandı. Dongxing İlçesi Gözaltı Merkezinde alıkonuldu ve Neijiang Şehri Çalışma Kampındaki Çin Komünist Partisi (ÇKP) Komitesi tarafından 15 ay süresince zorunlu çalışma cezasına çarptırıldı. Zizhong Çalışma Kampına götürüldü, fakat kamp yüksek tansiyonundan dolayı onu kabul etmedi.

Evine döndükten sonra, yerli polis ve komşu güvenliği ofisi 2007 yılının Eylül ve Ekim ayları arasında beş defa onun evine gidip kendisini rahatsız ettiler. Onlar, Bayan Yang’a evinden ayrılması gereken her defa onlardan izin alması gerektiğini söylediler.

Geçmiş yılların zulmün altında, Bayan Yang hapishanede, çalışma kampında ve gözaltı merkezinde birkaç defa işkence gördü. Kendi evinde bile huzur bulamadı. Bu zulüm ona zihinsel, fiziksel ve mali olarak aşırı derecede zarar verdi. 6 Kasım 2007’de öldü.

Bayan Yang’a yapılan zulme katılan yetkililer:
Dongxing İlçcesi Emniyet Müdürlüğünün Halk Güvenlik Bölümü, Lider Huang Zhongjun (erkek)
Dongxing İlçesinin Xilin Karakolu
Neijing Şehrinin Zhong İlçesi Emniyet Müdürlüğü, Müdür Yardımcısı Zhou Fanglu (erkek, akciğer kanserinde öldü)
Halk Güvenlik Bölümü, Zhong İlçesi Emniyet Müdürlüğünün Lideri Guo Zirong (erkek)
Zhong İlçesi Emniyet Müdürlüğünün eski Halk Güvenlik Bölümü Lideri Jiang Jian (erkek, suçlu yüzünden gözetimde)

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.


Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2007/11/28/167332.html

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a42283-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.