"Örnek İşçi" Zulüm Sonucu Öldü

Bay Ding Guowang, Henan Eyaleti, Xiangcheng Şehrine bağlı Xinqiao Kasabasında yaşamaktaydı. O, ulusal bir “Örnek İşçi” olarak tanınmaktaydı. 1965’de orduya katıldı ve Xiangcheng Gübre Fabrikasında çalıştı. Beyin damarlarında sertleşme ve yüksek kan basıncı (tansiyon) rahatsızlığı çekti. Vücudunun yarısı rahatsızlıkları yüzünden uyuşuk durumdaydı. 1997 Ekim ayında Falun Gong uygulamaya başladıktan altı ay sonra bütün rahatsızlıkları ortadan kayboldu. Onun teni pembe renk aldı ve genç bir adam gibi yürüyebildi.

Bay Ding Guowang

20 Temmuz 1999’da Falun Gong’a karşı zulüm başladıktan sonra Bay Ding, Falun Gong’a adil davranılması için başvuruda bulunmak üzere Pekin’e gitti. Bay Ding Guowang, 11 Eylül 2001 sabahı saat 10:00 civarında Tiananmen Meydanındaki Altın Su Köprüsü üzerinde “Falun Dafa İyidir” yazan bir pankart açtı. Bunun üzerine polis onu tutukladı. Polisler onu gözaltına aldılar ve gözaltında kaldığı süre boyunca ellerini kelepçelediler. O hergün acımasızca dövüldü. Bir Bölge Mahkemesi onu Pekin’deki Tuanhe Zorunlu Çalışma Kampının Birinci Koğuşunda 18 ay zorunlu çalışma cezasına mahkûm etti.

Birinci Gardiyan Xu (erkek, ilk adı bilinmiyor) Bay Ding’in Falun Gong’u bırakmayacağını anladı. O, Bay Ding’in bekçiler, gardiyanlar ve diğer mahkûmlar ile konuşmasını yasakladı. Gardiyan Xu, Bay Ding’i herkesten ayırarak onun ruhunun aşınması ve böylece beynini yıkamaya çalıştı. Bay Ding bu protesto etmek için sekiz ay boyunca aralıklar ile açlık grevleri yaptı. Gardiyanlar Bay Ding’e zorla Falun Gong’u karalayan videolar izlettirip, radyo programları dinlettirdiler. Onlar kışın Bay Ding’e kıyafet ve yatak vermeyi reddettiler. Bay Ding iki kış sadece bir takım içi çamaşırı ile geçti ve iki mahkûm arasında herhangi bir battaniye olmaksızın uyudu. Kampta uyuz kaptı, bunun üzerine Gardiyan Xu mahkûmlara Bay Ding’e her gün bilinmeyen ilaçlar enjekte etmeleri için emir verdi.

Bay Ding 2003 yılında serbest bırakıldığında Tuanhe Kamp İdaresi onu direkt olarak Lianhua MSG Firmasına götürdü ve firmadan zorla 10,000 yuan¹ ceza toplamaya çalıştılar. Lianhua MSC Firması onu hemen işten attı ve geçimini sürdürebileceği herhangi bir yol bırakmadı.

13 Mart 2003 sabahı Bay Ding, Xinqiao Kasabasındaki evine geri döndü. O, sinir bozukluğu yaşadı. Çoğunlukla sebepsiz bir durumda ağlıyor ya da gülüyor ve anlamsız sözler söylüyordu. Kendine bakamaz bir hale geldi ve 2004 yılında sağlık durumu kötüleşti. 2005 yılında vücudunun yarısı felç oldu ve uzun zaman konuşamadı. Tuvaletini tutamamaya başladı ve ailesi onun bakımını üstlenmek zorunda kaldı. O, 20 Nisan 2008’de 65 yaşında hayatını kaybetti.

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.


Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2008/5/10/178151.html


Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a44472-article.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.