Bay Pan Xujun, Jiangsu Eyaletindeki Hongze Gölü Cezaevinde yasadışı bir şekilde gözaltında tutulmasını protesto etmek için 21 Şubat 2009 tarihinden beri açlık grevi yapmaktadır. Onun durumu kritik bir haldedir. Zulüm başlamadan önce, 43 yaşındaki Bay Pan, Jiangsu eyaleti, Xujun ilçesindeki bir ortaokulda İngilizce öğretmenliği yapmaktaydı.
2000 yılının Aralık ayında, Pei ilçesi Siyasi ve Yasal İşler Komite yöneticisi Jiang Chaofu, Pei ilçesindeki bütün uygulayıcıları tutuklaması için polislere emir verdi. Bay Pan tutuklanarak ilk önce bir gözaltı merkezinde alıkoyuldu, sonra da bir yıl boyunca bir beyin yıkama merkezine alındı. O, her gün 35 yuan¹ ücret ödemesi için zorlandı. Onun işvereni, 610 Ofisine² bir ücret ödemesi için zorlandı ve Bay Pan’ın maaşını ödemeyi kesmesi emredildi.
14 Aralık 2001 tarihinde, Bay Pan ve diğer iki uygulayıcı Bay Wang Xinchun ve Bay Cao Houcun, beyin yıkama kampından kaçtı.
2002 yılının Ağustos ayında, üç uygulayıcı, Pei ilçesi 610 Ofisi müdürü Chen Yong liderliğindeki polisler tarafından tutuklandı. Onlar, gizlice mahkûm edildi. Bay Pan, dokuz yıl hapse mahkûm edildi ve Jiangsu Eyaletindeki Hongze göl hapishanesinde hapsedildi.
Hapishanedeki gardiyanlar sık sık, Falun Gong uygulayıcılarını dövdü ve mahkûmlara onlara hakaret etmesini emretti. İlk koğuş siyası eğitmeni Hu Juqiu, defalarca Bay Pan’ı dövdü ve Bi Dongsheng ve Jia Lianggui’ye ona hakaret etmesini emretti. Bay Pan muazzam ruhsal ve fiziksel kötü muameleye katlandı. O, 21 Şubat 2009 tarihinde, zulmü protesto etmek için açlık grevine başladı.
Not:
1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.
2. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/4/1/198216p.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/4/10/106376.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...