5 Ocak 2004 tarihinde, Guangdong Eyaleti, Shenzhen şehrinden Falun Gong uygulayıcısı, Bay Liao Nuli, Shenzhen şehrindeki Futian Bölge Mahkemesi tarafından "Yasadışı yargılama" ile on yıl hapis cezasına çarptırıldı. Bay Liao, acımasız işkenceye maruz kaldığı Guangdong Eyaleti, Sihui Hapishanesine alındı.
Bay Liao, Sihui Hapishanesi Yedinci Bölümü’ndeyken, insanlık dışı muamele gördü. 2006 yılında, gardiyan Zhong Shaobin, Bay Liao'yu dövmesi için mahkûm Wang Guihai'ya emir verdi. Bay Liao’yu bilinçsizce dövdükten sonra, hapishane doktoru, Bay Liao'nun durumunun kritik olduğunu söyledi. Daha sonra, gardiyan Zhong, herhangi bir sorun yoksa bir dahaki sefere ona, hafif davranılmayacağını ve gelecek seferi yaratmamasını söyleyerek Bay Liao'yu tekrar tehdit etti. Aynı zamanda, Yedinci Bölümün müdür yardımcısı olan Zhang Chaobin, gizlice, durumun, nasıl gelişeceğini görmek için etkileşimi gözleyen hapishane politika idaresinin başıdır. Müdür yardımcısı Zhang ayrıca, gardiyan Zhong'a yumuşak olmamasını söyledi.
Bay Liao, bu olayı kabul edilemez buldu ve hapishaneye bir temyiz mektubu yazdı. Hapishane gardiyanı Shang Dongping, Yedinci Bölüme yazılan temyiz mektubuna döndü ve meselenin, içine bakılması gerektiğini söyledi. Müdür yardımcısı Zhang Chaobin'in, uyarıyı aldığı zaman, o, Bay Liao'yu idari yaptırımlara yerleştirdi. Yedinci Bölümün sekreteri ve şefi fiziksel olarak, Bay Liao'ya işkence yaptı, çalışmasının şiddetini artırdı ve geceleri koşmak gibi askeri eğitim yöntemlerini kullanarak onu cezalandırdı. Bu tip fiziksel işkence, 2004 yılından 2009 yılına kadar devam etti.
Bay Liao Nuli, 26 Haziran 2009’da hapishaneden serbest bırakıldı. “Dönüştürücü eğitim”in şefi ve hapishane biriminin şef yardımcısı Chen Yuanbin, Bay Liao’nın üç patentini, yayınlanmış kâğıtlarını, onun hapishanede kaldığını ve bazı seyahat masraflarının hapishane tarafından karşılandığını kanıtlayan bazı dökümanları aldı.
Bay Liao, serbest bırakıldığı zaman, 610 Ofisi¹ personeli ve polis bölümü, onu evinden aldı ve daha fazla zulmetmek için götürdü. Bay Liao, ilk kez tutuklandığı zaman, onun banka kartı, bilgisayarı, cep telefonu, çeşitli kimlikleri ve nakdine, Shenzhen şehri Emniyet Müdürlüğü ve 610 Ofisi tarafından el koyuldu. Bay Liao, Shenzhen şehri tarafından tutulan eşyalarını geri alamadığı için, çalışması da mümkün olmadı. Onun şu anda hiçbir geliri ve güvencesi yoktur.
Not:
1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.
Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2009/7/25/205273.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/8/7/109834.html
* * *
Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.
devamı ...