Antik Çin Hikâyeleri: Hayvan Dilini Anlayan Kişi

Güney-Kuzey Hanedanlığı döneminde Shen Seng-zhao adında olağanüstü yeteneğe sahip bir kişi varmış. Shen, ara sıra başka kişilerin gelecekte yaşayacakları iyi veya kötü olayları kestirmiş ve daha sonra bunların hepsi gerçekleşmiş. Fakat onun en ünlü yeteneği ise hayvanların dilini anlayabilmesi ve onlarla temas kurabilmesiymiş.

Shen, Huiji Kasabasının Valisi olduğu süreçte, bir gün Huiji Kasabasındaki komutanla birlikte ava giderken, yolun yarısında Shen birden aceleyle geri dönmek istemiş. Komutan çok şaşırmış ve sebebin ne olduğunu sormuş. Shen, ülke sınırında savaş çıktığını ve hemen dönüp savaş için erkenden hazırlaması gerektiğini söylemiş. Shen’in bu lafını duyduğunda, komutan daha da şaşırmış, çünkü bir komutan olarak böyle olayla ilgili haber almamışken, vali Shen nasıl ondan daha erken böyle bir şeyi öğrenebilirdi. Komutan, bu haberi nereden duyduğunu Shen’e sorarken, Shen dağdaki kaplanlardan duyduğunu ve kaplanın dilini anladığını söylemiş. Onlar kasabaya döner dönmez, ülke sınırından gelen acil istihbarat gerçekten Shen’in söylediği gibiymiş.

Başka bir defasında, komutan bir havuz kenarında arkadaşlarına ziyafet verirken, havuzdan çıkan kurbağanın sesleri herkesi rahatsız etmiş. Ziyafete katılan Shen kalkıp havuz içindeki kurbağalara yüksek sesle kızgın kızgın bir şeyler söylemiş ve kurbağalar anide susmuşlar. Ziyafet bitince, Shen tekrar havuz kenarına gelip kurbağalara “Şimdi istediğiniz kadar konuşabilirsiniz.” dedikten sonra, kurbağalar hemen vıraklamaya başlamışlar. Ziyafete katılan herkes Shen’in olağanüstü yeteneği karşısında hem şaşırmış hem de takdir etmişler.

Aslında Çin tarihinde kayda geçen hayvan dilinden anlayan birçok kişi vardır. Örneğin: Konfüçyüs’ün öğrencilerinden biri olan Gong Ye-chang kuşların dilini çok iyi anlayabiliyormuş. Bu yüzden yaşamın gizemi sadece çağdaş bilimin anlayabildiği ile sınırlı değildir.

Çince metin: http://zhengjian.org/zj/articles/2010/5/13/66133.html