Gaobeidian Şehrinden Lokanta Sahibi Bay Wang Tieqiang, Tekrarlayan Zulme Maruz Kaldı

Beicheng Karakolundan yaklaşık 16 polis memuru, dört gizli ajanla beraber Baoding Yurtiçi Güvenlik Bölümü bölüm başkanı Yang Changhai ve siyasi başkan Su Wenhao’nun da içinde olduğu, altı araç geldi ve 12 Haziran 2010 günü akşam saat 5.30’da, Gaobeidian Şehrindeki Huixianju Lokantasını kuşattı. Lokanta sahibi Bay Wang Tieqiang, yasadışı bir şekilde Beicheng Karakolunda gözaltına alındı. Ertesi sabah o, bir gözaltı merkezine transfer edildi.

Memurlar da, Bay Wang'ın evini ve lokantayı aradı, deponun pencerelerini ve bütün kilitlerini kırdı ve Bay Wang'ın birçok kişisel eşyasına el koydu ve parçaladı. Ayrıca, Bay Wang'ın komşusunun evini de aradılar.


Polisler Bay Wang’ın evini yağmaladıktan sonra

Çin Komünist Partisi, 20 Temmuz 1999 tarihinde Falun Gong’a karşı kampanya başlattığından beri Bay Wang, defalarca zulüm gördü. İlk olarak, 22 Temmuz 1999'da Pekin'e Falun Gong adına adalete itiraz etmek için gittiği zaman tutuklandı. Gaobeidian Şehrindeki Luxi Karakolunda gözaltında tutulduktan sonra, o, polis karakolu müdürü Guo Junbo tarafından fazladan bir sekiz gün boyunca bir alıkoyma merkezine transfer edildi.

20 Eylül 2000 tarihinde, Beicheng Karakolu müdürü, Bay Wang’ın idari amaçlar için Tuanjie Caddesi Karakoluna gelmesini söyledi. Oraya vardığı zaman, gözaltına alındı ve bir beyin yıkama oturuma katılması için zorlandı. Tuanjie Caddesi Karakolu müdürü Zhang Lisuo ondan zorla 2.000 yuan¹ almasının ardından, o, on gün sonra serbest bırakıldı. İki gün sonra, o, tekrar tutuklandı ve 20 gün boyunca gözaltında tutuldu. O, başka bir 3,000 yuan ödedikten sonra serbest bırakıldı.

Luxi Karakolundan Guo Junbo ve diğer birkaç memur, Bay Wang'ın evine girdi, onu tutukladı ve 8 Mayıs 2001 tarihinde onu tekrar gözaltına aldı.

Zhao Jun ve Zhao Kejun, Xu ve Liu soyadlı memurlar, diğer birkaçıyla beraber, gece yarısında Bay Wang'ı yataktan dışarı sürükledi ve tüm vücudunu dövdü. Sonra, o bayılıncaya kadar kauçuk kaplı sopalarla ona vurmaya devam ettiler. Bay Wang, uyandığında, metal bir yatağa bağlanmış ve vücudunun her yeri yaralanmıştı.

O, üç ay boyunca her gün Falun Gong’u karalayan DVD'leri izlemesi için de zorlandı. Memurlar, ailesinden zorla 6,600 yuan aldıktan sonra onu serbest bıraktı.

Polis ayrıca, 20 Temmuz 2003 günü, Bay Wang, evde değilken evine girdi. Bay Wang daha sonra, tekrar tutuklanmaktan kaçınmak için bir süreliğine evinden ayrılmaya karar verdi.

2004 yılı Kasım ayının sonlarında, Gaopaidian Şehri 610 Ofisi² başkanı, Zhu Lixin, Zhao Kejun, Zhao Jun, Zhanga Sijun ve Luxi Karakolundan polis memurları dâhil çeşitli memurlar, Bay Wang'ın evine girdi ve bir kez daha onu tutukladı. Erkek yeğeni, protesto ettiği zaman, memurlar, onu hükümet meselelerine karışmakla suçladı ve onu Gaobeidian Gözaltı Merkezine aldı. Ailesi, Bay Wang’ın serbest bırakılması için memurlara binlerce yuan ödeme yapmasına rağmen, o, iki aydan fazla bir süre boyunca gözaltında tutuldu.
Sonunda, ailesi, 610 Ofisinden Zhao Keqiang'a ekstra bir 10,000 yuan ödediği zaman o, Çin Yeni Yılı arifesinde serbest bırakıldı.

Not:

1. "Yuan": Çin para birimidir; 500 yuan kentte çalışan bir işçinin aylık gelirine eş değerdir.

2. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/6/19/225630.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/7/1/118275.html

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.