Guangdong Eyaleti, Taishan Şehrinden Bay Ruan Xianchou, Yasadışı Bir Şekilde Gözaltına Alındı ve Tutuklandı, Sekiz Yaşındaki Oğlu Yalnız Kaldı

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Falun Gong uygulayıcısı Bay Ruan Xianchou, Guangdong Eyaleti, Taishan Şehrindeki Sijiu Kasabası yönetiminde bir Tarım Ofisi memurudur. O, 26 Kasım 2010 günü öğleden sonrasında işten ayrıldıktan sonra eve gidiş yolunda yasadışı bir şekilde tutuklandı. Şu anda, Taishan Gözaltı Merkezinde tutulmaktadır. Oğlu, evde yalnız ve yardıma muhtaçtır.

Bu, Bay Ruan'ın Taishan Şehri 610 Ofisi¹ tarafından üçüncü kez tutuklanmasıydı. O şimdi, Sanshui Zorunlu Çalışma Kampında yasadışı bir şekilde gözaltında tutulmaktadır. Aşağıdakiler, oğlu tarafından yazılmış bir itiraz mektubudur:

Benim adım, Ruan Jiancheng ve sekiz yaşında bir erkek çocuğuyum. Babam, Ruan Xianchou ve o, 40 yaşındadır. Guangdong Eyaleti, Taishan Şehrinde yaşamakta ve Taishan Şehrindeki Sijiu Kasabası yönetimindeki Tarım Ofisinde bir memur olarak çalışmaktadır. Babam, Falun Gong’u uygulayan ve kendisine Doğruluk–Merhamet–Hoşgörü’ye göre davranan iyi ve sevecen bir kişidir.

26 Kasım 2010 günü öğleden sonra saat 5.30’da, babam, işten çıktıktan sonra eve dönüş yolundaydı. 610 Ofis ajanları ve polisler yasadışı bir şekilde, onu tutukladı. Herhangi bir yasal doküman sunmadan veya herhangi bir prosedürü izlemeden, bizim garajımıza girdiler. Bazı CD’ler dâhil olmak üzere kişisel eşyalarımıza el koydular.

Babam, Taishan Şehri Gözaltı Merkezinde yasadışı bir şekilde tutuluyor. Ne herhangi bir tutuklama emri gösterdiler ne de babamı ziyaret etmem için bana izin verdiler.

Annem, bir ilkokul öğretmenidir. O, Falun Gong’u bırakmayı reddettiği için işinden açığa alındı ve şimdi, hiçbir geliri yok. Biz, küçük kız kardeşimi büyütmek için babamın maaşına güvendik. Şimdi babam, yasadışı bir şekilde gözaltında tutuluyor. Annem ve ben, babamın tahliyesi istemek için 610 Ofisine gittik. Ajanlar, babamı bırakmadı ve bunun yerine annemi takip etmesi ve izlemesi için insanlar atadı. Annem şimdi, hareket özgürlüğünden yoksun kaldı.

Babam gözaltına alındığından beri, yaşamımın güçlü belkemiğini kaybettim. Ayrıca, okula gidemedim. Hava günden güne daha da soğuk oluyor ve ben, yiyecek ve kıyafetten yoksunum. Hiç kimse, bana bakmıyor ve ben, yalnız bırakıldım. Yalvarırım, babamın sağlam bir şekilde serbest bırakılması için lütfen yardım edin.

Benim, acil bir şekilde babama ihtiyacım var. Baba, lütfen yakında eve dön, evimizin kapısında seni bekliyorum.

Ruan Jiancheng
Taishan Şehri Polis Bölümü 610 Ofisi: 86-750-5982213
Wu Juqin, 610 Ofisi ajanı: 86-13902589785

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/12/9/广东台山市阮羡俦被绑架-孩子无人照顾(图)-233429.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2010/12/17/121985.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.