Shandong Zhaoyuan 610 Ofisi, Falun Gong Uygulayıcılarının Avukat Tutmasına İzin Vermeyi Reddetti

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Zhaoyuan Şehri Mahkemesi geçenlerde, yedi Falun Gong uygulayıcısını yargıladı: Bay Kao Fuquan, Bayan Song Guihua, Bayan Yang Lanxiang, Bayan Diao Yunying, Bayan Fang Cuirong, Bayan Yang Wenjie ve Bayan Teng Yingfen. Uygulayıcıların aileleri, onları savunması için Pekin'den avukatlar kiraladı, ama Zhaoyuan polisi, mahkeme memurları, Savcılık ajanları ve 610 Ofisi¹, uygulayıcıları savunan avukatları bezdirmek, yıldırmak ve engellemek için birlikte çalıştı.

Bir avukat ilk olarak, Zhaoyuan’a gittiğinde, 610 Ofisi personeli, uygulayıcıların köyüne gitti ve köy muhtarına, avukatın, bir muhabir olduğunu "köyün dedikodusunu yapacağını" söyledi. 610 Ofisi ajanı, köy muhtarına, köyün girişine iki kişi yollamasını ve gördükleri anda avukatı dövmelerini söyledi. Hatta köy muhtarına avukatın, görüntüsünü de tarif etti. Şans eseri, işler, bu şekilde olmadı.

Bir uygulayıcının ailesi, avukat tutma kararlarını Savcılığa bildirdikleri zaman, bir memur, onlara, "bir avukat tutarak zamanınızı israf ediyorsunuz, çünkü davalı (uygulayıcı) bizzat, avukatı tutmadı." diye söyledi. Aile ve avukat, gözaltındaki uygulayıcıyı görmek istediği zaman, Savcılıktaki bir kişi, uygulayıcının, bir gözaltı merkezine transfer edildiğini söyledi. Gözaltı merkezindeki bir gardiyan, tutukluyu görmek için 610 Ofisinden izin almak zorunda olduklarını söyledi. 610 Ofisinden de, davanın, Savcılığa teslim edilmiş olduğu söylendi.

Savcılığın ofisine geri gittiklerinde, davanın, mahkemede olduğu söylendi, bu yüzden onlar da, mahkemeye gitti. Bir saat süren görüşme sonrasında nihayet, uygulayıcıyı ziyaret izni aldılar. Ancak mahkeme hala, onlara suçlamayı göstermeyi reddetti. Avukat ısrarla, protesto ettikten sonra, bir yargıç isteksizce, suçlamayı gösterdi. Ama başka bir uygulayıcının bugünkü davasını, avukat henüz, sorumlu bir yargıçtan müvekkilinin suçlamasını elde edemedi.

Zhaoyuan Mahkemesi

Mahkeme, 29 Kasım’da bir duruşma planlandığına dair 26 Kasım 2010 günü aileyi bilgilendirdi. Avukat, duruşma tarihinden önce Zhaoyuan’ı görmek istediğinde, yargıç onun bu görüşme talebini müvekkilinin reddettiğini, mahkemede uygulayıcıyı savunmasının yasak olduğunu ve bu kararın üstlerinden geldiğini söyledi. Mahkeme hatta sahte bir notu işledi, sözde uygulayıcıdan: "Sevgili liderler, benim, bir avukata ihtiyacım olmayacak ve ailemin de bir avukat tutmasını istemiyorum."

Ailesine göre, bu, uygulayıcının el yazısı değildi ve uygulayıcının gerçek niyetini temsil etmiyordu. Bir yargıç sonra, avukat ve ailesine, 29 Kasım’daki duruşmanın, iki hafta süreyle ertelendiğini, çünkü yargıcın başka bir uygulayıcının davasına değiştirildiğini söyledi. Ancak daha iki hafta geçmeden aileler, duruşmanın, 5 Aralık öğleden sonrasında gerçekleşeceğine dair kısa bir bildiri aldı. Fakat duruşma aslında, o sabah yapıldı. Avukatla temas içerisinde olan Bayan Teng Yingfen'in kocası Sun Guo, işvereni tarafından kilitlendi. Daha sonra, Bay Sun, Zhaoyuan Beyin Yıkama Merkezine yollandı.

Uygulayıcı Kao Fuquan'ın bir aile üyesi olan Kao Fuying, duruşma yapılacağını duydu ve hızla mahkeme binasına gitti. 610 Ofisi ajanı Song Shaochang da, halk içinde avukatı dövdü.

İletişim bilgileri:

Zhaoyuan Savcılığı:

Wang Jialin, başkan: 86-535-3012501 (Ofis), 86-13963808126 (Cep)
Wang Shukui, başkan yardımcısı: 86-535 -3012506, 86-13954520166
Wang Hongwei, başkan yardımcısı: 86-535 -3012590, 86-13706458988

Zhaoyuan 610 Ofisi:

Liu Shuju, başkan: 86-535-8159038, 86-535-8210838, 86-13863808689

Başkan yardımcıları:

Sun Qiquan: 86-535 -8183839, 86-535-8266826, 86-13583535289
Du Weixian: 86-535 -8193666, 86-535 8930 338, 86-13863808618
Song Shaochang: 86-535 -8180768, 86-535-8230523, 86-13954531323

Zhaoyuan Şehir Mahkemesi:

Wang Lichen, baş yargıç: 86-535 -8248898, 86-13905452001
Hao Jingyao, ortak baş yargıç: 86-535 -8225522, 86-13668650666

Not:

1. "610 Ofisi": Özellikle Falun Gong’u zulüm yapmak için kurulmuş bir kurumdur. Çin devletinin bu kuruma verdiği güç ÇKP’nin yönetimindeki, tüm diğer politik ve adli sistemlerin daha üstündedir.

Çince metin: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/12/9/山东招远市六一零阻律师为法轮功学员辩护(图)-233430.html
İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/12/27/122137.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Clearharmony'de yayınlanan tüm makaleleri kopyalayabilir ya da çıktı alabilirsiniz, fakat lütfen kaynak belirtiniz.