Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Komisyonunun İşkenceye Karşı Hazırlanan Yasa Tasarısını Kabul Etmesi

23 Nisan Genova'dan haberler: Uluslararası organizasyonların ve belirli ulusların kurduğu, belirli ülkeleri ve kötüye kullanılan bölgeleri ve işkence gören mahkûmları düzenli olarak denetleneceği önleyici bir sistem olan, yasa tasarısını İnsan Hakları ile ilgili Birleşmiş Milletler Komisyonu, pazartesi günü kabul etmiştir. Bu yasa tasarısı keyfe göre yapılan işkenceleri ve insan hakları üzerindeki ihlali önlemek için kabul edilmiştir ve Kosta Riko tarafından desteklenmiş, 10 karşı ve 14 çekimser oya karşılık 29 oyla kabul edilmiştir. Karşı çıkan ülkeler ise Çin, Küba, Japonya, Libya, Libya Arap Emirliği, Malezya, Nijerya, Kuzey Kore, Suudi Arabistan, Sudan ve Suriye Arap Cumhuriyetidir. Bu yasa tasarısı 1984 Birleşmiş Milletlerin İşkenceye-karşı anlaşmasını tamamlayıcı niteliktedir. Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Komisyonu, Birleşmiş Milletler Ekonomik ve Sosyal Konseyine bunun benimsenmesi ve tavsiye edilmesi için Birleşmiş Milletler Genel Meclisinde imzaya açılmasını ve onaylanmasını tavsiye etti.

Orijnal İngilizce metin: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/4/27/21405.html
Orijnal Çince metin: http://www.minghui.cc/mh/articles/2002/4/24/29007.html