Bay Yin Mingli, Hapishanede Yasadışı Zulmü Protesto Etmek İçin Açlık Grevi Yapmakta; Ailesinin Ziyaret Hakları Engellendi

İsim: Yin Mingli
Cinsiyet: Erkek
Yaş: Bilinmiyor
Adres: Dalian, Jinzhou
En Son Tutuklanma Tarihi: 29 Haziran 2011
En Son Gözaltına Alındığı Yer: Dalian Eğitim Kampı
Şehir: Dalian
Eyalet: Liaoning
Çektiği Zulümler: Zorla çalıştırma, beyin yıkama, hapis, ziyaret haklarından mahrum edilme

Bay Yin Mingli şuanda, Dalian Eğitim Kampında (uygulayıcıların beynini yıkamak için kullanılan bir zorunlu çalışma kampına benzer) hapsedilmektedir. Bay Yin, yasadışı zulmü protesto etmek için açlık grevine başladı. Son zamanlarda, karısı ve kızı, onu ziyaret etmek için kampa gitti fakat gardiyanlar, herhangi bir sebep sunmaksızın ziyaretlerini reddetti.

Bay Yin, 29 Haziran 2011 tarihinde tutuklandı; ailesi daha sonra, belirli bir süre onunla iletişimini kaybetti. Hükümet ofisleri, ailesine tutuklanmasıyla ilgili bir açıklama yapmadı ve ona karşı hiçbir yasal işlem yürürlüğü konmadı. Bazı düşünce, polisin Bay Yin'i, Dalian'daki Nanguanling Hapishanesine almış olduğuydu. Ağustos ayında Bay Yin'in, gardiyanların, zorla inançlarından vazgeçirmek için uygulayıcılara işkence yaptığı bir kurum olan Dalian Eğitim Kampına alınmış olduğu bilgisi dolaştı. Bay Yin ve diğer uygulayıcılar, zulmü protesto etmek için açlık grevi yaptı.

10 Ocak 2012 tarihinde, Bay Yin'in karısı, onu ziyaret etmesi için kampa kızlarını götürdü. 2122035 rozet numaralı bir erkek polis memuru, bir sebep göstermeksizin ziyaretlerini reddetti. Bay Yin'in sağlık durumu bilinmemekte ve ailesi, aşırı derecede kaygılıdır. 11 Ocak'ta karısı, onu görebilmek için tekrar kampa gitti ama bir kez daha geri çevrildi.

Bay Yin'in tutuklamasının üzerinden altı aydan fazla bir süre geçti. Karısı, yetersiz geliriyle aileyi geçindirdi. Kızının okul ihtiyaçları ve kirayı ödemek için mücadele etmekte; kışın ısı almaya gücü yetmemektedir.

Bay Yin'in yanı sıra, diğer uygulayıcılar şu anda, Dalian Eğitim Kampındaki ikinci tugayda hapsedilmektedir: Bay Wang Enping, Bay Gong Fajiu ve Bay Sun Zhengyun. İkinci tugay kaptanı Dong Geqi, mahkûmlar Qu Jiming ve Fan Huiguo'ya uygulayıcılara işkence yapmasını emretti. Beşinci tugaydan Binbaşı Liu Xuhui ve Wang (İlk adı bilinmiyor), uygulayıcılara saldırdı. Aynı zamanda Liu Xuhui, mahkûm Liu Jun'a, uygulayıcı Bay Lin Weizhu'yu boğmasını emretti. Beşinci tugay kaptanı, Jiang (İlk adı bilinmiyor) ve kaptan yardımcısı, Lu (İlk adı bilinmiyor)'dur.

İletişim bilgileri:

İkinci tugay, Dalian Eğitim Kampı: +86-411-39720798, 39720802

Dong Geqi, ikinci tugay kaptanı
Li Maojiang, ikinci tugaya bağlı ikinci orta ekipte binbaşı
Wang Huajin, ikinci tugaya bağlı ilk orta ekipte binbaşı

Yukarıdaki üç gardiyan uygulayıcılara karşı olağanüstü zulüm ve vahşet göstermiştir.

Tang (ilk adı bilinmiyor), ikinci tugay orta ekibinde yeni binbaşı: 86-15998566778 (cep telefonu)

Çince metin: http://minghui.ca/mh/articles/2012/1/13/尹明利狱中绝食反迫害-家人探视权被剥夺-251783.html
İngilizce metin: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/3/13/132050.html